KIPP Northeast Elementary

Message from Nursing and Student Health Services

05/24/23, 6:03 PM

Dear Parents/Guardians,  

                                                                                                                                                       

All medications and medical equipment must be picked up from the school health office at the end of the school year. Please make a plan with your school nurse or health office staff for pickup. 

 

  • Medications cannot go home with your student.

  • Medications will be disposed of if they are not picked up by: 

Date: 5/29/2023

 

  • Summer Programming: If your student is participating in a summer program, parent/guardian must pick up the medication/equipment on the last day of school and bring it to the summer program on the first day.  

  • Medication forms for the upcoming school year can be found HERE

 

If you have any questions, please contact your school health office.  

  

Have a great summer and we look forward to seeing you next year!

 

 

Estimados padres/tutores,  

                                                                                                                                                       

Todos los medicamentos y equipo médicos deben recogerse en la oficina de salud de la escuela al final del año escolar. Haga un plan con la enfermera de su escuela o el personal de la oficina de salud para que lo recojan.

 

  • Los medicamentos no pueden irse a casa con su estudiante.

  • Los medicamentos se desecharán si no son recogidos por: 

Date: 5/29/2023

 

  • Programación de verano: si su estudiante participa en un programa de verano, el padre/tutor debe recoger el medicamento/equipo el último día de clases y llevarlo al programa de verano el primer día. 

  • Los formularios de medicamentos para el próximo año escolar se pueden encontrar AQUÍ.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina de salud de su escuela. 

  

¡Que tengan un buen verano y os esperamos el año que viene!

 


Attachment: 16826959910687_Medication_Pick_Up_Letter_-_English__Spanish.pdf