←

Denison Montessori

Denison Digest: Week of April 14

04/13/25, 6:11 PM

El mensaje se repite en español (traducido usando el traductor de Google)

Tin nhắn lặp lại bằng tiếng Việt (được dịch bằng Google dịch)

Good evening, Denison Montessori community! We have completed the first week of CMAS testing for 3rd - 6th grade students. This week, our 5th grade students will be the only grade testing as they complete three units of CMAS science. Please note this week is an early release Wednesday and that there is no school for all students on Friday, April 18th, so our teacher can engage in professional learning and planning for the end of the school year. Families of Denison Montessori’s Denison Achieves Silent Auction also takes place this week, starting at 8am on Friday, April 18th, and ending at 6pm on Saturday, April 19th. We appreciate your support with all of these events. Have a fantastic week!

Kindly,

Ms. Natalie

Announcements

Monday, May 5th, is the last professional learning and planning day for our Primary teachers only. As a result, there is no school for ECE3, ECE4, and kindergarten students on this date. All 1st-6th grade students WILL have class on this date.
Denison’s Collaborative School Committee (CSC) met last week to discuss our school’s unified improvement plan, the 2025-2026 school year calendar, the results from the recent communication survey, and more. You can review the agenda and read all the details here. If you would like to have a voice in discussing these topics and more, please consider attending the last meeting of the year, which is scheduled for Tuesday, May 13th, at 4:00 pm. Childcare and interpretation is available.
Denison Montessori is partnering with the Colorado Rockies to offer discounted tickets and parking passes for the May 10th game versus the San Diego Padres. Help Denison raise money for our school while attending a Rockies game at a discounted price! Email Jessica Jeong, jessica_jeong@dpsk12.net, to place your order.
Spiritwear is now available for purchase through the Denison school store. Please see the attached flier for the website or qr code to order new t-shirts and sweatshirts. Supplies are limited, so place your order today! If you have any questions, please reach out to Ms. Idalia in our main office at idalia_gonzales@dpsk12.net.
DPS’s Family and Community Engagement (FACE) department has two upcoming family events. The Family Cultural Festival takes place on April 19th from 10am - 1pm. The Denver Safe Summer Kickoff event is scheduled for Friday, May 30th, from 3pm-7pm. Please see the attached fliers for more details.

Reminders

Last Week! Every year, parents have the opportunity to complete the Behavioral and Emotional Screening (BESS) that helps us determine how to best support our students’ socio-emotional needs. The window for completing this short screening closes Friday, April 18th. You can find directions and a QR code for the survey here or at tinyurl.com/bessparent . You will need your student’s ID number to complete this survey. You can look up your child’s ID number through DPS’s Parent Portal. For the spring BESS window, all guardians who complete the BESS Guardian Survey will be entered in a raffle for First Watch gift cards or one of five pairs of Meow Wolf tickets.
Spring individual and class picture days are scheduled for Tuesday, April 29 and Wednesday, April 30. Please check with your child’s teacher to confirm the day and time for pictures. Orders can be placed online at MyLifetouch.com. For Individual Spring Pictures, please use Event Code EVT37ZSGV. For Class Pictures, use Event Code EVT24JDCN. The event codes will remain active through March 23rd. If you miss the deadline, you can still place an order once your child receives their proof. The proof will include a unique access code and portrait ID # to complete your order. If you have any questions or need assistance with your order, feel free to contact the Lifetouch Parent Line at 1-800-76-4753.

Mark Your Calendars

April 16: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 pm
April 18: Spring BESS window closes for all parents
April 18, Professional Learning Day, no school for students
April 18-19: Denison Achieves Silent Auction sponsored by FDM, details later this spring
April 22: Earth Day
April 24: Bookmobile, Blacktop, 1:00 - 2:30
April 29: Lifetouch Individual and class pictures, new day and time shared by teacher
April 29: Lifetouch Individual and class pictures, new day and time shared by teacher
May 2: Cinco de Mayo Fiesta, morning, details coming later this spring
May 7: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 pm
May 15: Primary Field Day 9:15 - 10:45 (Make up date 5/29)
May 16: Lower & Upper Elementary Field Day, 1:00 - 3:20 pm (Make-up date 5/30)
May 21: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 pm

¡Buenas noches, comunidad de Denison Montessori! Hemos completado la primera semana de exámenes CMAS para estudiantes de 3.º a 6.º grado. Esta semana, nuestros estudiantes de 5.º grado serán los únicos que se presentarán al examen, ya que completarán tres unidades de ciencias CMAS. Les informamos que esta semana el miércoles es miércoles de salida temprana y que no hay clases para todos los estudiantes el viernes 18 de abril, para que nuestro profesorado pueda participar en su formación profesional y planificación para el final del año escolar. La Subasta Silenciosa "Denison Achieves" de Denison Montessori también se llevará a cabo esta semana, comenzando a las 8:00 a. m. del viernes 18 de abril y terminando a las 6:00 p. m. del sábado 19 de abril. Agradecemos su apoyo en todos estos eventos. ¡Que tengan una semana fantástica!

Atentamente,

Sra. Natalie

Anuncios

El lunes 5 de mayo es el último día de formación profesional y planificación solo para nuestros profesores de Primaria. Por lo tanto, no habrá clases para los estudiantes de ECE3, ECE4 y kínder ese día. Todos los estudiantes de 1.º a 6.º grado TENDRÁ clase en esta fecha.
El Comité Escolar Colaborativo (CSC) de Denison se reunió la semana pasada para hablar sobre el plan de mejora unificado de nuestra escuela, el calendario escolar 2025-2026, los resultados de la reciente encuesta de comunicación y más. Puede consultar la agenda y leer todos los detalles aquí. Si desea participar en la discusión de estos temas y más, considere asistir a la última reunión del año, programada para el martes 13 de mayo a las 16:00 h. Hay servicio de guardería e interpretación disponible.
Denison Montessori se ha asociado con los Colorado Rockies para ofrecer entradas y pases de estacionamiento con descuento para el partido del 10 de mayo contra los San Diego Padres. ¡Ayude a Denison a recaudar fondos para nuestra escuela mientras asiste a un partido de los Rockies a precio reducido! Envíe un correo electrónico a Jessica Jeong, jessica_jeong@dpsk12.net, para hacer su pedido.
La ropa deportiva ya está disponible para la compra en la tienda de la escuela de Denison. Consulte el folleto adjunto para acceder al sitio web o el código QR para solicitar camisetas y sudaderas nuevas. Las existencias son limitadas, ¡así que haga su pedido hoy mismo! Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Idalia en nuestra oficina principal a idalia_gonzales@dpsk12.net.
El Departamento de Participación Familiar y Comunitaria (FACE) de DPS tiene dos próximos eventos familiares. El Festival Cultural Familiar se llevará a cabo el 19 de abril de 10:00 a. m. a 1:00 p. m. El evento de lanzamiento del Verano Seguro en Denver está programado para el viernes 30 de mayo de 3:00 p. m. a 7:00 p. m. Consulte los folletos adjuntos para obtener más información.

Recordatorios

¡La semana pasada! Cada año, los padres tienen la oportunidad de completar la Evaluación Conductual y Emocional (BESS), que nos ayuda a determinar la mejor manera de apoyar las necesidades socioemocionales de nuestros estudiantes. El plazo para completar esta breve evaluación finaliza este viernes 18 de abril. Puede encontrar instrucciones y un código QR para la encuesta aquí o en tinyurl.com/bessparent. Necesitará el número de identificación de su hijo/a para completar esta encuesta. Puede buscar el número de identificación de su hijo/a a través del Portal para Padres de DPS. Durante la evaluación BESS de primavera, todos los tutores legales que completen la Encuesta para Tutores de BESS participarán en un sorteo de tarjetas de regalo de First Watch o uno de los cinco pares de boletos de Meow Wolf.
Los días de fotos individuales y de clase de primavera están programados para el martes 29 y el miércoles 30 de abril. Por favor, consulte con el maestro de su hijo/a para confirmar el día y la hora de las fotos. Puede realizar pedidos en línea en MyLifetouch.com. Para fotos individuales de primavera, utilice el código de evento EVT37ZSGV. Para fotos de clase, utilice el código de evento EVT24JDCN. Los códigos de evento permanecerán activos hasta el 23 de marzo. Si no cumple con la fecha límite, aún puede realizar un pedido una vez que su hijo/a reciba su comprobante. Este incluirá un código de acceso único y un número de identificación de retrato para completar su pedido. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con su pedido, no dude en comunicarse con la Línea para Padres de Lifetouch al 1-800-76-4753.

Marque sus calendarios

16 de abril: Salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a la 1:00 p.m.
18 de abril: Cierra el período de BESS de primavera para todos los padres.
18 de abril, Día de aprendizaje profesional, no hay clases para los estudiantes.
18 y 19 de abril: Subasta silenciosa de Denison Achieves patrocinada por FDM, detalles más adelante esta primavera.
22 de abril: Día de la Tierra.
24 de abril: Bibliobús, Asfalto, 1:00 - 2:30 p. m.
29 de abril: Fotos individuales y de clase de Lifetouch, nuevo día y hora compartidos por el maestro.
29 de abril: Fotos individuales y de clase de Lifetouch, nuevo día y hora compartidos por el maestro.
2 de mayo: Fiesta del Cinco de Mayo, por la mañana, detalles disponibles más adelante esta primavera.
7 de mayo: Día de salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a las 13:00 h
15 de mayo: Día de Campo de Primaria, 9:15 - 10:45 h (Recuperación: 29/5)
16 de mayo: Día de Campo de Primaria, 13:00 - 15:20 h (Recuperación: 30/5)
21 de mayo: Salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a la 1:00 p.m.

Chào buổi tối, cộng đồng Denison Montessori! Chúng tôi đã hoàn thành tuần đầu tiên của kỳ thi CMAS dành cho học sinh từ lớp 3 đến lớp 6. Tuần này, học sinh lớp 5 của chúng tôi sẽ là học sinh duy nhất được kiểm tra khi hoàn thành ba đơn vị khoa học CMAS. Xin lưu ý rằng tuần này là ngày nghỉ sớm vào thứ Tư và không có trường học cho tất cả học sinh vào thứ Sáu, ngày 18 tháng 4, để giáo viên của chúng tôi có thể tham gia vào việc học tập chuyên môn và lập kế hoạch cho cuối năm học. Các gia đình của Denison Montessori's Denison Achieves Silent Auction cũng diễn ra vào tuần này, bắt đầu lúc 8 giờ sáng thứ Sáu, ngày 18 tháng 4 và kết thúc lúc 6 giờ chiều thứ Bảy, ngày 19 tháng 4. Chúng tôi rất cảm kích sự ủng hộ của bạn đối với tất cả các sự kiện này. Chúc bạn có một tuần tuyệt vời!

Trân trọng,

Cô Natalie

Thông báo

Thứ Hai, ngày 5 tháng 5, là ngày học tập chuyên môn và lập kế hoạch cuối cùng dành riêng cho giáo viên Tiểu học của chúng tôi. Do đó, không có trường học nào cho học sinh ECE3, ECE4 và mẫu giáo vào ngày này. Tất cả học sinh từ lớp 1 đến lớp 6 SẼ có lớp học vào ngày này.
Ủy ban Trường học Hợp tác (CSC) của Denison đã họp vào tuần trước để thảo luận về kế hoạch cải thiện thống nhất của trường chúng tôi, lịch năm học 2025-2026, kết quả từ cuộc khảo sát truyền thông gần đây và nhiều nội dung khác. Bạn có thể xem lại chương trình nghị sự và đọc tất cả các chi tiết tại đây. Nếu bạn muốn có tiếng nói trong việc thảo luận về các chủ đề này và nhiều nội dung khác, vui lòng cân nhắc tham dự cuộc họp cuối cùng của năm, dự kiến diễn ra vào thứ Ba, ngày 13 tháng 5, lúc 4:00 chiều. Có dịch vụ trông trẻ và phiên dịch.
Denison Montessori đang hợp tác với Colorado Rockies để cung cấp vé giảm giá và thẻ đỗ xe cho trận đấu ngày 10 tháng 5 với San Diego Padres. Hãy giúp Denison gây quỹ cho trường của chúng tôi trong khi tham dự một trận đấu của Rockies với mức giá giảm giá! Gửi email cho Jessica Jeong, jessica_jeong@dpsk12.net, để đặt hàng.
Spiritwear hiện có thể mua qua cửa hàng trường học Denison. Vui lòng xem tờ rơi đính kèm để biết trang web hoặc mã QR để đặt áo phông và áo nỉ mới. Số lượng có hạn, vì vậy hãy đặt hàng ngay hôm nay! Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với Cô Idalia tại văn phòng chính của chúng tôi theo địa chỉ idalia_gonzales@dpsk12.net.
Phòng Tham gia Gia đình và Cộng đồng (FACE) của DPS có hai sự kiện gia đình sắp tới. Lễ hội Văn hóa Gia đình diễn ra vào ngày 19 tháng 4 từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều. Sự kiện Khởi động Mùa hè An toàn Denver được lên lịch vào Thứ sáu, ngày 30 tháng 5, từ 3 giờ chiều đến 7 giờ tối. Vui lòng xem tờ rơi đính kèm để biết thêm chi tiết.

Nhắc nhở

Tuần trước! Hàng năm, phụ huynh có cơ hội hoàn thành Kiểm tra hành vi và cảm xúc (BESS) giúp chúng tôi xác định cách hỗ trợ tốt nhất cho nhu cầu xã hội - cảm xúc của học sinh. Thời hạn hoàn thành cuộc kiểm tra ngắn này sẽ kết thúc vào thứ Sáu tuần này, ngày 18 tháng 4. Quý vị có thể tìm hướng dẫn và mã QR để khảo sát tại đây hoặc tại tinyurl.com/bessparent. Quý vị sẽ cần số ID của học sinh để hoàn thành cuộc khảo sát này. Quý vị có thể tra cứu số ID của con mình thông qua Cổng thông tin dành cho phụ huynh của DPS. Đối với thời hạn BESS mùa xuân, tất cả người giám hộ hoàn thành Khảo sát người giám hộ BESS sẽ được tham gia rút thăm trúng thưởng thẻ quà tặng First Watch hoặc một trong năm cặp vé Meow Wolf.
Ngày chụp ảnh cá nhân và lớp học mùa xuân được lên lịch vào Thứ Ba, ngày 29 tháng 4 và Thứ Tư, ngày 30 tháng 4. Vui lòng kiểm tra với giáo viên của con bạn để xác nhận ngày và giờ chụp ảnh. Bạn có thể đặt hàng trực tuyến tại MyLifetouch.com. Đối với Ảnh cá nhân mùa xuân, vui lòng sử dụng Mã sự kiện EVT37ZSGV. Đối với Ảnh lớp học, hãy sử dụng Mã sự kiện EVT24JDCN. Mã sự kiện sẽ vẫn có hiệu lực đến hết ngày 23 tháng 3. Nếu bạn bỏ lỡ thời hạn, bạn vẫn có thể đặt hàng sau khi con bạn nhận được bản in thử. Bản in thử sẽ bao gồm mã truy cập duy nhất và số ID ảnh chân dung để hoàn tất đơn hàng của bạn. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc cần hỗ trợ về đơn hàng của mình, vui lòng liên hệ với Đường dây nóng dành cho phụ huynh của Lifetouch theo số 1-800-76-4753.

Đánh dấu Lịch của Bạn

Ngày 16 tháng 4: Ngày ra về sớm, Tiểu học (ECE4 & KG) tan học lúc 12:45, lớp 1-6 tan học lúc 1:00 chiều
Ngày 18 tháng 4: Cửa sổ BESS mùa xuân đóng đối với tất cả phụ huynh
Ngày 18 tháng 4, Ngày học tập chuyên nghiệp, học sinh không đến trường
Ngày 18-19 tháng 4: Denison đạt được Đấu giá im lặng do FDM tài trợ, thông tin chi tiết vào cuối mùa xuân này
Ngày 22 tháng 4: Ngày Trái đất
Ngày 24 tháng 4: Xe đưa đón, Blacktop, 1:00 - 2:30
Ngày 29 tháng 4: Ảnh cá nhân và lớp Lifetouch, ngày và giờ mới do giáo viên chia sẻ
Ngày 29 tháng 4: Ảnh cá nhân và lớp Lifetouch, ngày và giờ mới do giáo viên chia sẻ
Ngày 2 tháng 5: Lễ hội Cinco de Mayo, buổi sáng, thông tin chi tiết sẽ có vào cuối mùa xuân này
Ngày 7 tháng 5: Ngày ra về sớm, Tiểu học (ECE4 & KG) tan học lúc 12:45, lớp 1-6 tan học lúc 1:00 chiều
Tháng 5 15: Ngày hội thực tế tiểu học 9:15 - 10:45 (Ngày bù 29/5)
16/5: Ngày hội thực tế tiểu học cấp dưới và cấp trên, 1:00 - 3:20 chiều (Ngày bù 30/5)
21/5: Ngày tan học sớm, Tiểu học (ECE4 & KG) tan học lúc 12:45, lớp 1-6 tan học lúc 1:00 chiều

Attachment: 17442222384887_rockies_tickets.pdf

Attachment: 17442222385041_Family_Cultural_Event__flyer_1.png

Attachment: 17442222385202_Festival_Cultural_Familiar_1.png

Attachment: 17442222385404_Iron_Sharp_May_30_Denver_Safe_Summer_Kickoff_Family_Invite_-_ENGLISH_v2_1.pdf

Attachment: 17443190627547_Denison_School_Store_1.pdf

Attachment: 1