←

Denison Montessori

Delayed Start Tuesday, January 21st

01/20/25, 1:46 PM

El mensaje se repite en español (traducido usando el traductor de Google)

Tin nhắn lặp lại bằng tiếng Việt (được dịch bằng Google dịch)

Good afternoon, Denison community. Due to weather conditions, DPS is implementing a two hour delayed start tomorrow January 21. Please keep in mind the following:

Students are encouraged to leave home two hours later than they normally leave for school. For example, if you usually leave at 7:45 to arrive at school by 8:05, plan on leaving at 9:45 to arrive at school on time.
ECE3 will be canceled for all students.
Discovery Link will open at 7:30 and provide programming until school starts for families who have signed up in advance.
Doors will open at 10:05 for 1st - 6th grade students. We cannot accommodate early arrivals as staff are also expected to follow the two hour delayed start.
Starting at 10:05, a light breakfast and indoor recess will be available.
ECE4 and Kindergarten students will sign in at their regular doors starting at 10:30am
We will follow a regular lunch/recess and dismissal schedule.

Thank you for your understanding as we work to ensure everyone’s safety tomorrow morning.

Kindly,

Ms. Natalie

Buenas tardes, comunidad de Denison. Debido a las condiciones climáticas, DPS implementará un retraso de dos horas en el inicio de clases mañana 21 de enero. Tenga en cuenta lo siguiente:

Se recomienda que los estudiantes salgan de casa dos horas más tarde de lo que normalmente salen para la escuela. Por ejemplo, si normalmente sale a las 7:45 para llegar a la escuela a las 8:05, planifique salir a las 9:45 para llegar a la escuela a tiempo.
Se cancelará el ECE3 para todos los estudiantes.
Discovery Link abrirá a las 7:30 y brindará programación hasta que comiencen las clases para las familias que se hayan registrado con anticipación.
Las puertas se abrirán a las 10:05 para los estudiantes de 1.º a 6.º grado. No podemos acomodar llegadas tempranas ya que se espera que el personal también respete el retraso de dos horas en el inicio de clases.
A partir de las 10:05, habrá un desayuno ligero y un recreo en el interior.
Los estudiantes de ECE4 y Kindergarten se registrarán en sus puertas habituales a partir de las 10:30 a. m.
Seguiremos un horario regular de almuerzo/recreo y salida.

Gracias por su comprensión mientras trabajamos para garantizar la seguridad de todos mañana por la mañana.

Atentamente,

Sra. Natalie

Chào buổi chiều, cộng đồng Denison. Do điều kiện thời tiết, DPS sẽ áp dụng giờ vào học muộn hơn hai giờ vào ngày mai, 21 tháng 1. Xin lưu ý những điều sau:

Học sinh được khuyến khích rời nhà muộn hơn hai giờ so với giờ bình thường để đến trường. Ví dụ, nếu bạn thường rời nhà lúc 7:45 sáng để đến trường lúc 8:05 sáng, hãy lên kế hoạch rời nhà lúc 9:45 sáng để đến trường đúng giờ.
ECE3 sẽ bị hủy đối với tất cả học sinh.
Discovery Link sẽ mở cửa lúc 7:30 và cung cấp chương trình cho đến khi trường học bắt đầu cho những gia đình đã đăng ký trước.
Cửa sẽ mở lúc 10:05 sáng cho học sinh lớp 1 - 6. Chúng tôi không thể sắp xếp cho những học sinh đến sớm vì nhân viên cũng phải tuân thủ giờ vào học muộn hơn hai giờ.
Bắt đầu từ 10:05, sẽ có bữa sáng nhẹ và giờ ra chơi trong nhà.
Học sinh ECE4 và mẫu giáo sẽ đăng ký tại cửa ra vào thông thường của mình bắt đầu từ 10:30 sáng
Chúng tôi sẽ tuân theo lịch ăn trưa/giờ ra chơi và tan học thông thường.

Cảm ơn sự thông cảm của bạn khi chúng tôi nỗ lực đảm bảo an toàn cho mọi người vào sáng mai.

Trân trọng,

Cô Natalie