←

Denison Montessori

Denison Digest: Week of December 2

12/01/24, 6:32 PM

El mensaje se repite en español (traducido usando el traductor de Google)

Tin nhắn lặp lại bằng tiếng Việt (được dịch bằng Google dịch)

Good evening, Denison Montessori community. I hope that each of you enjoyed a relaxing week away from school. We are nearing the end of the first semester and I’m not sure how it got here so quickly! I encourage you to take a moment and observe the growth and change you have noticed in your children so far this year. I am regularly impressed by all the things our students have accomplished so far this year! Have a fantastic week!

Announcements

On December 9th, Denison Montessori will host small, classroom based acknowledgements for Denison Montessori founding principal, Dr. Martha Urioste. Dr. Martha was known as “La Madrina de Montessori” and was a renowned advocate for bilingual education. She was inducted into the Colorado Women’s Hall of Fame for her work in public education in 2000. If you haven’t stopped by Denison’s lobby to see some of her accomplishments, please be sure to check her awards and honors out the next time you come into school.
As we continue to promote safer arrival and departures for students and families, we want to remind our community of a few things.
- Please do NOT block the driveways of our neighbors, Be sure you are pulled to the curb and are not double parked.
- Please do not park in the staff parking lot unless you need a handicapped space. Please have your handicapped placard displayed if using one of these spots.
- Please consider creating carpools with families who live close to you. If you are interested in using DRCOG’s SchoolPool Tool that was created for Denison families, please reach out to Ms. Natalie (nfickes@dpsk12.net).
- We are still looking for an individual who may be interested in serving as a crossing guard during arrival and dismissal times. Please contact Ms. Natalie if you are interested.
- Please do not park in the Kiss and Go lane from 8:05 - 8:25 and always drop your child off at a curb, not in the middle of Yates or Colorado.

Mark Your Calendars

December 2: Students return to school, ECE3 - 6th grade
December 2: Dining for Denison: Chook Chicken, Pearl St. location or online with SCHOOLS20 code
December 3: Dining for Denison: Chook Chicken, Pearl St. location or online with SCHOOLS20 code
December 4: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 p.m
December 9 - 13: Staff Appreciation Week, more details to come
December 9: Dr. Martha Urioste Day
December 10: Collaborative School Committee, 4:00pm, Dr. Martha Urioste Library
December 18: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 p.m
December 19: FDM Community Meeting, 4:30pm, Dr. Martha Urioste Library
December 20: Last Day of First Semester, K-6th grade student report cards sent home

Buenas noches, comunidad Montessori de Denison. Espero que todos hayan disfrutado de una semana relajante fuera de la escuela. Nos estamos acercando al final del primer semestre y no estoy segura de cómo llegó tan rápido. Los animo a que se tomen un momento y observen el crecimiento y el cambio que han notado en sus hijos hasta ahora este año. ¡Me impresionan constantemente todas las cosas que nuestros estudiantes han logrado hasta ahora este año! ¡Que tengan una semana fantástica!

Anuncios

El 9 de diciembre, Denison Montessori organizará pequeños reconocimientos en el aula para la directora fundadora de Denison Montessori, la Dra. Martha Urioste. La Dra. Martha era conocida como "La Madrina de Montessori" y fue una reconocida defensora de la educación bilingüe. Fue incluida en el Salón de la Fama de las Mujeres de Colorado por su trabajo en la educación pública en 2000. Si aún no ha pasado por el vestíbulo de Denison para ver algunos de sus logros, asegúrese de ver sus premios y honores la próxima vez que venga a la escuela.
A medida que continuamos promoviendo llegadas y salidas más seguras para los estudiantes y las familias, queremos recordarle a nuestra comunidad algunas cosas.
- NO bloquee las entradas de nuestros vecinos. Asegúrese de estar estacionado junto a la acera y no en doble fila.
- No estacione en el estacionamiento del personal a menos que necesite un espacio para discapacitados. Tenga a la vista su placa para discapacitados si usa uno de estos lugares.
- Considere crear grupos de vehículos compartidos con familias que vivan cerca de usted. Si está interesado en usar la herramienta SchoolPool de DRCOG que se creó para las familias de Denison, comuníquese con la Sra. Natalie (nfickes@dpsk12.net).
- Todavía estamos buscando una persona que pueda estar interesada en servir como guardia de cruce durante los horarios de llegada y salida. Comuníquese con la Sra. Natalie si está interesado.
- No estacione en el carril Kiss and Go de 8:05 a 8:25 y siempre deje a su hijo en la acera, no en el medio de Yates o Colorado.

Marque sus calendarios

2 de diciembre: Los estudiantes regresan a la escuela, ECE3 - 6to grado
2 de diciembre: Dining for Denison: Chook Chicken, ubicación de Pearl St. o en línea con el código SCHOOLS20
3 de diciembre: Dining for Denison: Chook Chicken, ubicación de Pearl St. o en línea con el código SCHOOLS20
4 de diciembre: Día de salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a la 1:00 p.m.
9 al 13 de diciembre: Semana de agradecimiento al personal, más detalles próximamente
9 de diciembre: Día de la Dra. Martha Urioste
10 de diciembre: Comité Escolar Colaborativo, 4:00 p.m., Biblioteca Dra. Martha Urioste
18 de diciembre: Día de salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a la 1:00 p.m.
19 de diciembre: Reunión comunitaria de FDM, 4:30 p.m., Biblioteca Dra. Martha Urioste
20 de diciembre: Último día del primer semestre, se envían a casa las boletas de calificaciones de los estudiantes de jardín de infantes a sexto grado

Chào buổi tối, cộng đồng Denison Montessori. Tôi hy vọng rằng mỗi bạn đều có một tuần thư giãn sau giờ học. Chúng ta sắp kết thúc học kỳ đầu tiên và tôi không chắc tại sao nó lại đến nhanh như vậy! Tôi khuyến khích bạn dành chút thời gian để quan sát sự phát triển và thay đổi mà bạn nhận thấy ở con mình trong năm nay. Tôi thường xuyên ấn tượng với tất cả những gì học sinh của chúng ta đã đạt được trong năm nay! Chúc bạn có một tuần tuyệt vời!

Thông báo

Vào ngày 9 tháng 12, Denison Montessori sẽ tổ chức lễ tri ân nhỏ tại lớp học dành cho hiệu trưởng sáng lập của Denison Montessori, Tiến sĩ Martha Urioste. Tiến sĩ Martha được biết đến với cái tên “La Madrina de Montessori” và là người ủng hộ nổi tiếng cho giáo dục song ngữ. Bà đã được vinh danh tại Colorado Women’s Hall of Fame vì những đóng góp của bà trong giáo dục công vào năm 2000. Nếu bạn chưa ghé qua sảnh của Denison để xem một số thành tích của bà, hãy nhớ xem các giải thưởng và danh hiệu của bà vào lần tới khi bạn đến trường.

Khi chúng tôi tiếp tục thúc đẩy việc đến và đi an toàn hơn cho học sinh và gia đình, chúng tôi muốn nhắc nhở cộng đồng của chúng tôi về một số điều.
- Vui lòng KHÔNG chặn lối đi riêng của hàng xóm, Đảm bảo bạn được kéo vào lề đường và không đỗ xe đôi.
- Vui lòng không đỗ xe trong bãi đậu xe của nhân viên trừ khi bạn cần chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật. Vui lòng trưng bày thẻ dành cho người khuyết tật nếu sử dụng một trong những chỗ đậu xe này.
- Vui lòng cân nhắc tạo nhóm đi chung xe với các gia đình sống gần bạn. Nếu bạn quan tâm đến việc sử dụng Công cụ SchoolPool của DRCOG được tạo ra cho các gia đình Denison, vui lòng liên hệ với cô Natalie (nfickes@dpsk12.net).
- Chúng tôi vẫn đang tìm kiếm một cá nhân có thể quan tâm đến việc làm người bảo vệ qua đường trong giờ đến và tan học. Vui lòng liên hệ với cô Natalie nếu bạn quan tâm.
- Vui lòng không đỗ xe ở làn Kiss and Go từ 8:05 - 8:25 và luôn thả con bạn xuống lề đường, không phải giữa Yates hoặc Colorado.

Đánh dấu Lịch của Bạn

Ngày 2 tháng 12: Học sinh trở lại trường, ECE3 - lớp 6
Ngày 2 tháng 12: Ăn uống tại Denison: Chook Chicken, địa điểm Pearl St. hoặc trực tuyến với mã SCHOOLS20
Ngày 3 tháng 12: Ăn uống tại Denison: Chook Chicken, địa điểm Pearl St. hoặc trực tuyến với mã SCHOOLS20
Ngày 4 tháng 12: Ngày tan học sớm, Tiểu học (ECE4 & KG) tan học lúc 12:45, Lớp 1-6 tan học lúc 1:00 chiều
Ngày 9-13 tháng 12: Tuần tri ân nhân viên, thông tin chi tiết sẽ được cập nhật
Ngày 9 tháng 12: Ngày Tiến sĩ Martha Urioste
Ngày 10 tháng 12: Ủy ban Trường học Hợp tác, 4:00 chiều, Thư viện Tiến sĩ Martha Urioste
Ngày 18 tháng 12: Ngày tan học sớm, Tiểu học (ECE4 & KG) tan học lúc 12:45, Lớp 1-6 tan học lúc 1:00 p.m
19 tháng 12: Cuộc họp cộng đồng FDM, 4:30 chiều, Thư viện Dr. Martha Urioste
20 tháng 12: Ngày cuối cùng của học kỳ đầu tiên, bảng điểm của học sinh lớp K-6 được gửi về nhà