←

Denison Montessori

Denison Digest: Week of November 4

11/03/24, 6:26 PM

El mensaje se repite en español (traducido usando el traductor de Google)

Tin nhắn lặp lại bằng tiếng Việt (được dịch bằng Google dịch)

Good evening, Denison Montessori community! We had a lot of fun last week during spirit week! I’m not sure which theme had the biggest response, but the students and staff really seemed to enjoy the week. Now that we are in November, we have picture retakes, the Fall Feast, Upper El Watch Me Work Night, the PaperPie Book Fair, Dining for Denison, CSC, and another ELA-PAC meeting this month, so there are lots of ways to get involved! We hope to see you at school for at least one of these events this month.

We also want to acknowledge that November is National Native American Heritage Month and the specific month dedicated to the beauty of our First Nations cultures. To our students, families and community members from Tribal Nations, thank you for enriching the Denison Montessori community with your presence, dedication and unique perspectives each day.

Kindly,

Ms. Natalie

Announcements

The DPS “Your Voice/Tu Voz” Family Survey deadline has been extended through Friday, Nov. 8. DPS would love to have Denison Montessori family feedback. Families can access the survey link here and it’s available in ten different languages. Please take a few minutes to share your feedback by taking the DPS Your Voice/Tu Voz family survey!
Denison Montessori will be holding our annual Fall Feast on Wednesday, November 13th. Family members are invited to come to school to eat a traditional turkey dinner (vegetarian option will be available) with their child. All guests must buy a ticket in advance. Adult tickets cost $7 and tickets for children who are not Denison students cost $6. Tickets may be purchased through Denison’s main office from 8:45 - 3:15. Each family is limited to two tickets at this time. Starting Monday, November 11th, families can check back to see if additional tickets may be available Cash or check will be the only forms of payment accepted for this event. We hope to see you there!
Deadline extended! Thank you to the families who have ordered new Denison Montessori spirit wear. It’s not too late to order a t-shirt, hoodie, or sweatshirt! Please visit this website to order from BSN Team Sports and your order will be shipped directly to you! 10% of all sales will come back to the school. If you have any questions, please contact BSN Team Sports at myteamshop@bsnsports.com or 800-749-3813. Be sure to complete your order by the new deadline, November 11th. We appreciate your support!

Mark Your Calendars

November 6: Dining for Denison, Birdcall’s Belmar Location, all day
November 6: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 p.m
November 8: Deadline extended! Last day to complete the Your Voice/Tu Voz Survey
November 11: Last day to order Denison Montessori spirit wear
November 11: PaperPie Book Fair open, 3:15 - 5:00 pm, Dr. Martha Urioste Library
November 12 - 15: PaperPie Book Fair open, 7:45 am - 8:30 am and 3:15pm to 5pm, Dr. Martha Urioste Library
November 12: Lifetouch Picture Retake day
November 12: Collaborative School Committee Meeting, 4-5pm, location TBD due to Book Fair
November 13: Fall Feast, times coming soon
November 14: Upper Elementary Watch Me Work Night, 4-5pm, details coming from teachers
November 16: Dining for Denison, Panera Bread River Point location, 4pm - 8pm
November 20: PAC Meeting, 12:00 - 12:45
November 20: Early Release day, Primary (ECE4 & KG) dismissal at 12:45, 1st-6th dismissal at 1:00 p.m
November 21: Families of Denison Montessori Community Meeting, 4:30, Dr. Martha Urioste Library
November 25-29: Fall Break, no school for students or staff

¡Buenas noches, comunidad Montessori de Denison! ¡Nos divertimos mucho la semana pasada durante la semana del espíritu! No estoy segura de qué tema tuvo la mayor respuesta, pero los estudiantes y el personal realmente parecieron disfrutar la semana. Ahora que estamos en noviembre, tenemos repeticiones de fotografías, la Fiesta de Otoño, la Noche de Observarme Trabajar en Upper El, la Feria del Libro PaperPie, Cena para Denison, CSC y otra reunión de ELA-PAC este mes, ¡así que hay muchas formas de participar! Esperamos verte en la escuela para al menos uno de estos eventos este mes.

También queremos reconocer que noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Nativa Americana y el mes específico dedicado a la belleza de nuestras culturas de las Primeras Naciones. A nuestros estudiantes, familias y miembros de la comunidad de las Naciones Tribales, gracias por enriquecer la comunidad de Denison Montessori con su presencia, dedicación y perspectivas únicas cada día.

Atentamente,

Sra. Natalie

Anuncios

La fecha límite para la encuesta familiar “Your Voice/Tu Voz” de DPS se ha extendido hasta el viernes 8 de noviembre. A DPS le encantaría recibir los comentarios de las familias de Denison Montessori. Las familias pueden acceder al enlace de la encuesta aquí y está disponible en diez idiomas diferentes. Tómese unos minutos para compartir sus comentarios respondiendo la encuesta familiar de DPS Your Voice/Tu Voz.
Denison Montessori llevará a cabo su banquete de otoño anual el miércoles 13 de noviembre. Se invita a los miembros de la familia a venir a la escuela para comer una cena tradicional de pavo (habrá una opción vegetariana disponible) con su hijo. Todos los invitados deben comprar un boleto con anticipación. Los boletos para adultos cuestan $7 y los boletos para niños que no son estudiantes de Denison cuestan $6. Los boletos se pueden comprar a través de la oficina principal de Denison de 8:45 a 3:15. Cada familia está limitada a dos boletos en este momento. A partir del lunes 11 de noviembre, las familias pueden volver a consultar para ver si hay boletos adicionales disponibles. El efectivo o el cheque serán las únicas formas de pago aceptadas para este evento. ¡Esperamos verte allí!
¡Fecha límite extendida! Gracias a las familias que han pedido la nueva ropa deportiva de Denison Montessori. ¡Aún no es tarde para pedir una camiseta, una sudadera con capucha o una sudadera! Visite este sitio web para realizar un pedido a BSN Team Sports y su pedido se le enviará directamente. El 10 % de todas las ventas se destinará a la escuela. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con BSN Team Sports a myteamshop@bsnsports.com o al 800-749-3813. Asegúrese de completar su pedido antes de la nueva fecha límite, el 11 de noviembre. ¡Agradecemos su apoyo!

Marque su calendario

6 de noviembre: Cena para Denison, sucursal de Birdcall en Belmar, todo el día
6 de noviembre: Día de salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a la 1:00 p. m.
8 de noviembre: ¡Fecha límite extendida! Último día para completar la encuesta Your Voice/Tu Voz
11 de noviembre: Último día para pedir ropa con el espíritu de Denison Montessori
11 de noviembre: Feria del libro PaperPie abierta, de 3:15 a 5:00 p. m., Biblioteca Dra. Martha Urioste
12 al 15 de noviembre: Feria del libro PaperPie abierta, de 7:45 a. m. a 8:30 a. m. y de 3:15 p. m. a 5 p. m., Biblioteca Dra. Martha Urioste
12 de noviembre: Día de repetición de fotografías de Lifetouch
12 de noviembre: Reunión del Comité Escolar Colaborativo, de 4 a 5 p. m., lugar a definir debido a la Feria del Libro
13 de noviembre: Fiesta de otoño, los horarios se anunciarán pronto
14 de noviembre: Noche de Watch Me Work de la escuela primaria superior, de 4 a 5 p. m., los maestros brindarán detalles
16 de noviembre: Cena para Denison, ubicación de Panera Bread River Point, de 4 p. m. a 8 p. m.
20 de noviembre: Reunión del PAC, de 12:00 a. m. a 8:00 p. m. 12:45
20 de noviembre: Día de salida temprana, salida de primaria (ECE4 y KG) a las 12:45, salida de 1.º a 6.º a la 1:00 p. m.
21 de noviembre: Reunión comunitaria de las familias de Denison Montessori, 4:30 p. m., Biblioteca Dra. Martha Urioste
25 al 29 de noviembre: Vacaciones de otoño, no hay clases para los estudiantes ni el personal

Chào buổi tối, cộng đồng Denison Montessori! Chúng ta đã có rất nhiều niềm vui vào tuần trước trong tuần lễ tinh thần! Tôi không chắc chủ đề nào có phản ứng lớn nhất, nhưng các học sinh và nhân viên thực sự có vẻ thích tuần này. Bây giờ là tháng 11, chúng ta có các buổi chụp lại ảnh, Lễ hội mùa thu, Đêm Upper El Watch Me Work, Hội chợ sách PaperPie, Ăn tối cho Denison, CSC và một cuộc họp ELA-PAC khác trong tháng này, vì vậy có rất nhiều cách để tham gia! Chúng tôi hy vọng sẽ gặp bạn tại trường trong ít nhất một trong những sự kiện này trong tháng này.

Chúng tôi cũng muốn ghi nhận rằng tháng 11 là Tháng Di sản Người Mỹ bản địa Quốc gia và là tháng dành riêng cho vẻ đẹp của nền văn hóa Người bản địa đầu tiên của chúng tôi. Đối với học sinh, gia đình và thành viên cộng đồng từ Tribal Nations, cảm ơn các bạn đã làm phong phú thêm cộng đồng Denison Montessori bằng sự hiện diện, sự tận tâm và góc nhìn độc đáo của các bạn mỗi ngày.

Trân trọng,

Cô Natalie

Thông báo

Hạn chót tham gia Khảo sát gia đình “Your Voice/Tu Voz” của DPS đã được gia hạn đến hết thứ Sáu, ngày 8 tháng 11. DPS rất mong nhận được phản hồi từ gia đình Denison Montessori. Các gia đình có thể truy cập liên kết khảo sát tại đây và có sẵn bằng mười ngôn ngữ khác nhau. Vui lòng dành vài phút để chia sẻ phản hồi của bạn bằng cách tham gia khảo sát gia đình DPS Your Voice/Tu Voz!
Denison Montessori sẽ tổ chức Bữa tiệc mùa thu thường niên vào thứ Tư, ngày 13 tháng 11. Các thành viên trong gia đình được mời đến trường để ăn tối gà tây truyền thống (sẽ có tùy chọn ăn chay) cùng con của họ. Tất cả khách phải mua vé trước. Giá vé người lớn là 7 đô la và giá vé cho trẻ em không phải là học sinh Denison là 6 đô la. Có thể mua vé thông qua văn phòng chính của Denison từ 8:45 - 3:15. Mỗi gia đình hiện chỉ được mua tối đa hai vé. Bắt đầu từ thứ Hai, ngày 11 tháng 11, các gia đình có thể kiểm tra lại để xem có thể có thêm vé hay không. Tiền mặt hoặc séc sẽ là hình thức thanh toán duy nhất được chấp nhận cho sự kiện này. Chúng tôi hy vọng sẽ gặp bạn ở đó!
Hạn chót tham gia đã được gia hạn! Xin cảm ơn các gia đình đã đặt mua trang phục tinh thần Denison Montessori mới. Vẫn chưa quá muộn để đặt mua áo phông, áo hoodie hoặc áo nỉ! Vui lòng truy cập trang web này để đặt hàng từ BSN Team Sports và đơn hàng của bạn sẽ được chuyển trực tiếp đến bạn! 10% tổng doanh số sẽ được trả lại cho trường. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với BSN Team Sports theo địa chỉ myteamshop@bsnsports.com hoặc số 800-749-3813. Hãy đảm bảo hoàn tất đơn hàng của bạn trước thời hạn mới, ngày 11 tháng 11. Chúng tôi rất cảm kích sự ủng hộ của bạn!

Đánh dấu Lịch của Bạn

Ngày 6 tháng 11: Ăn tối tại Denison, Cơ sở Belmar của Birdcall, cả ngày
Ngày 6 tháng 11: Ngày tan học sớm, tan học tiểu học (ECE4 & KG) lúc 12:45, tan học lớp 1-6 lúc 1:00 chiều
Ngày 8 tháng 11: Gia hạn thời hạn! Ngày cuối cùng để hoàn thành Khảo sát Your Voice/Tu Voz
11 tháng 11: Ngày cuối cùng để đặt trang phục tinh thần Denison Montessori
11 tháng 11: Hội chợ sách PaperPie mở cửa, 3:15 - 5:00 chiều, Thư viện Dr. Martha Urioste
12 - 15 tháng 11: Hội chợ sách PaperPie mở cửa, 7:45 sáng - 8:30 sáng và 3:15 chiều đến 5 giờ chiều, Thư viện Dr. Martha Urioste
12 tháng 11: Ngày chụp lại ảnh Lifetouch
12 tháng 11: Cuộc họp Ủy ban trường học hợp tác, 4-5 giờ chiều, địa điểm sẽ thông báo sau do Hội chợ sách
13 tháng 11: Bữa tiệc mùa thu, thời gian sẽ sớm được thông báo
14 tháng 11: Đêm Watch Me Work của trường tiểu học, 4-5 giờ chiều, thông tin chi tiết sẽ do giáo viên cung cấp
16 tháng 11: Ăn tối cho Denison, địa điểm Panera Bread River Point, 4 giờ chiều - 8 giờ tối
20 tháng 11: Cuộc họp PAC, 12:00 - 12:45
Ngày 20 tháng 11: Ngày tan học sớm, Tiểu học (ECE4 & KG) tan học lúc 12:45, lớp 1-6 tan học lúc 1:00 chiều
Ngày 21 tháng 11: Cuộc họp cộng đồng của các gia đình tại Denison Montessori, 4:30, Thư viện Tiến sĩ Martha Urioste
Ngày 25-29 tháng 11: Kỳ nghỉ thu, học sinh và nhân viên không đến trường