Denison Montessori

Denison Digest: Week of 2/12

02/11/24, 6:23 PM

El mensaje se repite en español (traducido usando el traductor de Google)

Tin nhắn lặp lại bằng tiếng Việt (được dịch bằng Google dịch)

 

Good evening Denison Montessori community!  The students truly enjoyed the Lunar New Year Celebration last week provided by the  Guiding Mountain Dragon and Lion Dance Association!  What an amazing experience for our community!  

 

Please note that students do not have class Friday, February 16th, or Monday, February 19th.  We hope you enjoy the mini-break next weekend!

 

Kindly, 

Ms. Natalie

 

Attention to Attendance: February is a month that DPS historically notices a dip in school attendance.  While we have seen an overall improvement in Denison’s overall attendance rate this year, we are at risk for being below our goal of 95% attendance for all students.  What can you and your family do to prioritize your child’s daily, on-time attendance?  If you need support from our attendance team to eliminate barriers to your child’s attendance, please reach out to our social worker, Kirsten Loar (kirsten_loar@dpsk12.net) or our Restorative Practices Coordinator, Jessica Jeong (jessica_jeong@dpsk12.net).  We want to support our families in having our students in class every day!   

 

Announcements

  • Clothes to Kids of Denver, a non-profit organization, offers free clothes to families in need. Families used to need a referral in order to participate, but they no longer need to do so. All families need to do is provide eligibility information and schedule an appointment. Please refer to this link for more information.

  • Thank you to all of the families who completed the winter BESS survey.  The winner of the Butterfly Pavilion ticket raffle was a family with one child in Primary and one child in Lower Elementary.  Please watch for one more BESS survey window later in the school year!

 

Mark Your Calendars

  • February 12th: Lower Elementary Watch Me Work Night, 4:00 - 5:00, hours may vary by classroom

  • February 12th: ELCS 4th & 5th grade basketball practice, 3:45 - 5:15, gym

  • February 12th: DPS’s School Choice Window closes

  • February 13th: CSC meeting, 4:15, Dr. Martha Urioste Library

  • February 15th: ELCS 4th & 5th grade basketball game,, Traylor Elementary, 5:15 pm

  • February 16th: Professional Learning Day, no school for students

  • February 19th: Presidents’ Day, no school for students or staff

  • February 21st: Early Release day, optional late winter conferences

  • February 27th: Denison student art exhibit,  Belmar Library, 4:45

  • February 28th: 4th/5th Basketball game at Traylor, 5:15

  • March 13th: Primary Watch Me Work Night, time coming soon

 


¡Buenas noches comunidad Denison Montessori! ¡Los estudiantes realmente disfrutaron la celebración del Año Nuevo Lunar la semana pasada proporcionada por la Asociación de Danza del León y el Dragón de Guiding Mountain! ¡Qué experiencia tan increíble para nuestra comunidad!

 

Tenga en cuenta que los estudiantes no tienen clases el viernes 16 de febrero ni el lunes 19 de febrero. ¡Esperamos que disfrutes del mini-descanso el próximo fin de semana!

 

Amable,

Sra. Natalie

 

Atención a la asistencia: febrero es un mes en el que históricamente DPS ha notado una caída en la asistencia a la escuela. Si bien hemos visto una mejora general en la tasa de asistencia general de Denison este año, corremos el riesgo de estar por debajo de nuestra meta de 95% de asistencia para todos los estudiantes. ¿Qué pueden hacer usted y su familia para priorizar la asistencia diaria y puntual de su hijo? Si necesita apoyo de nuestro equipo de asistencia para eliminar las barreras a la asistencia de su hijo, comuníquese con nuestra trabajadora social, Kirsten Loar (kirsten_loar@dpsk12.net) o nuestra Coordinadora de Prácticas Restaurativas, Jessica Jeong (jessica_jeong@dpsk12.net). ¡Queremos apoyar a nuestras familias para que nuestros estudiantes estén en clase todos los días!

 

Anuncios

  • Clothes to Kids of Denver, una organización sin fines de lucro, ofrece ropa gratuita a familias necesitadas. Las familias solían necesitar una referencia para poder participar, pero ya no es necesario hacerlo. Todo lo que las familias deben hacer es proporcionar información de elegibilidad y programar una cita. Consulte este enlace para obtener más información.

  • Gracias a todas las familias que completaron la encuesta BESS de invierno. El ganador del sorteo de entradas para el Pabellón de las Mariposas fue una familia con un niño de Primaria y un niño de Primaria Inferior. ¡Esté atento a una ventana más de encuesta BESS más adelante en el año escolar!

Marque sus calendarios

  • 12 de febrero: Noche Mírame Trabajar de Primaria Inferior, 4:00 - 5:00, el horario puede variar según el salón de clases

  • 12 de febrero: práctica de baloncesto de ELCS de 4.º y 5.º grado, 3:45 - 5:15, gimnasio

  • 12 de febrero: Se cierra el período de elección de escuela de DPS

  • 13 de febrero: reunión del CSC, 4:15, Biblioteca Dra. Martha Urioste

  • 15 de febrero: partido de baloncesto de ELCS de 4.º y 5.º grado, primaria Traylor, 5:15 p.m.

  • 16 de febrero: Día del Aprendizaje Profesional, no hay clases para los estudiantes

  • 19 de febrero: Día de los Presidentes, no hay clases para estudiantes ni personal

  • 21 de febrero: día de salida temprana, conferencias opcionales de finales de invierno

  • 27 de febrero: exposición de arte estudiantil de Denison, Biblioteca Belmar, 4:45

  • 28 de febrero: cuarto y quinto partido de baloncesto en Traylor, 5:15

  • 13 de marzo: Noche de Mírame Trabajar de Primaria, próximamente

 


Chào buổi tối cộng đồng Denison Montessori! Các em học sinh thật sự rất thích thú với Lễ đón Tết Nguyên đán vào tuần trước do Hiệp hội Múa lân sư rồng núi hướng dẫn tổ chức! Thật là một trải nghiệm tuyệt vời cho cộng đồng của chúng tôi!

 

Xin lưu ý rằng học sinh không có lớp học vào Thứ Sáu, ngày 16 tháng 2 hoặc Thứ Hai, ngày 19 tháng 2. Chúng tôi hy vọng bạn tận hưởng kỳ nghỉ ngắn vào cuối tuần tới!

 

Vui lòng,

Cô Natalie

 

Chú ý đến việc đi học: Tháng Hai là tháng mà trước đây DPS nhận thấy tỷ lệ đi học giảm sút. Mặc dù chúng tôi đã thấy sự cải thiện tổng thể về tỷ lệ đi học chung của Denison trong năm nay, nhưng chúng tôi có nguy cơ đạt dưới mục tiêu 95% đi học cho tất cả học sinh. Bạn và gia đình có thể làm gì để ưu tiên việc đi học đúng giờ, hàng ngày của con bạn? Nếu bạn cần hỗ trợ từ nhóm điểm danh của chúng tôi để loại bỏ rào cản đối với việc đi học của con bạn, vui lòng liên hệ với nhân viên xã hội của chúng tôi, Kirsten Loar (kirsten_loar@dpsk12.net) hoặc Điều phối viên Thực hành Phục hồi của chúng tôi, Jessica Jeong (jessica_jeong@dpsk12.net). Chúng tôi muốn hỗ trợ các gia đình trong việc cho học sinh đến lớp mỗi ngày!

 

Thông báo

  • Quần áo cho Trẻ em Denver, một tổ chức phi lợi nhuận, cung cấp quần áo miễn phí cho các gia đình có nhu cầu. Các gia đình trước đây cần có sự giới thiệu để tham gia, nhưng họ không còn cần phải làm như vậy nữa. Tất cả những gì gia đình cần làm là cung cấp thông tin đủ điều kiện và đặt lịch hẹn. Vui lòng tham khảo liên kết này để biết thêm thông tin.

  • Cảm ơn tất cả các gia đình đã hoàn thành cuộc khảo sát BESS mùa đông. Người trúng giải vé số Điệp Các là một gia đình có một cháu học Tiểu học và một cháu học Tiểu học Cơ sở. Vui lòng theo dõi thêm một đợt khảo sát BESS vào cuối năm học!

Đánh dấu lịch của bạn

  • Ngày 12 tháng 2: Đêm Watch Me Work của trường tiểu học cấp dưới, 4:00 - 5:00, giờ có thể thay đổi tùy theo lớp học

  • Ngày 12/2: Tập bóng rổ lớp 4 & 5 ELCS, 3:45 - 5:15, thể dục

  • Ngày 12 tháng 2: Cửa sổ Lựa chọn Trường học của DPS đóng lại

  • Ngày 13 tháng 2: Họp CSC, 4:15, Thư viện Tiến sĩ Martha Urioste

  • Ngày 15 tháng 2: Trận bóng rổ lớp 4 & 5 ELCS, Trường tiểu học Traylor, 5:15 chiều

  • Ngày 16/2: Ngày học nghề, học sinh nghỉ học

  • Ngày 19 tháng 2: Ngày Tổng thống, học sinh và nhân viên nghỉ học

  • Ngày 21 tháng 2: Ngày phát hành sớm, hội nghị cuối mùa đông tùy chọn

  • 27/2: Triển lãm nghệ thuật của sinh viên Denison, Thư viện Belmar, 4:45

  • Ngày 28/2: Trận bóng rổ thứ 4/5 tại Traylor, 5:15

  • Ngày 13/3: Đêm Watch Me Work của Tiểu học, sắp đến giờ rồi