Denison Montessori

Denison Digest: Week of September 5th

09/04/23, 5:51 PM

El mensaje se repite en español (traducido usando el traductor de Google)

Tin nhắn lặp lại bằng tiếng Việt (được dịch bằng Google dịch)

 

Good evening, Denison Montessori community.  We hope you enjoyed the long weekend and the unofficial end of summer.  We have loved seeing your children back in the building over the last two weeks and are ready to have our ECE4 students finally join us later this week.  Have a great week!

 

Kindly,

Ms. Natalie

 

Bullying Prevention Tip: At least once per month this year we will share information about bullying prevention to help our families learn more about Denison Montessori’s efforts to stop bullying. According to stopbullying.gov, parents, school staff, and other caring adults involved with your children can play an important part in preventing bullying.  Please check out the website for more information!

  1. Help children understand bullying behaviors (see the Denison Montessori Family Handbook for our definition of bullying behaviors)

  2. Keep lines of communication open

  3. Encourage students to do what they love

  4. Model how to treat others with kindness and respect

 

Announcements

  • Early Release Wednesdays start this week!  Please note that all students will be dismissed at 1:00 this Wednesday, September 6th, from their regular dismissal locations.  Thank you for your help with this change as we work to continue collaborative planning and professional learning in support of your students!

  • We prioritize the socio-emotional health of all Denison students and would like parent input to help us with this work.  DPS uses a tool called the BESS, Behavioral and Emotional Screening System, that allows parents, teachers, and students in grades 3-6 to provide input concerning their socio-emotional well-being.  Since our youngest children do not complete the survey, we are asking all families of students in ECE3-2nd grade to complete this survey.  Families of students in 3-6 are also welcome to complete the survey. Please use the BESS Parent/Caregiver Screening flier to support parents/caregivers in the completion of the screening. If you have any questions about this survey, please reach out to our social worker, Kirsten Loar, at kirsten_loar@dpsk12.net 

  • Denison Montessori has a new registered nurse this school year, Penelope Eppling.  She will be at Denison on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays.  Our health tech, Kendra Doszak, is returning to Denison for her second year and will be in the health office on Mondays, Tuesdays, and Fridays.  Please reach out to our health office if your child has any changes in their health status or to share any information the school might need to support your child’s health.  Thanks!

  •  
  • Through the Every Kid Outdoors program, all fourth graders nationwide have access to all National Parks System units for a year! Your fourth grader received their pass on Friday. Please visit everykidoutdoors.org for more information or contact Ms. Tara with questions!

 

  • DPS’s Family and Community Engagement Office is offering two different earning sessions for families.

    • Tuesday, Aug. 29: School Emergency Protocols:  Join Kip Sixbury, DPS School Emergency Manager, to learn and ask questions about School Emergency Protocols practices at all Denver Public Schools. English and Spanish options are available. We will also give away tickets to the museum of Nature and Science! RSVP here.

    • Thursday, Sept. 21: Supporting LGBTQ+ Community: This session will be hosted by Fortaleza Familiar to cover Parenting and Supporting LGBTQ+ Youth. There will be a prize giveaway for those who attend the live session. English and Spanish options are available. RSVP here.

 

Mark Your Calendars

  • September 4, Labor Day holiday: no school for students or staff

  • September 6th, Early Release Day: all students dismissed at 1:00

  • September 7, First Day of School: ECE4

  • September 12, First CSC Meeting: 4:30 pm, Library

  • September 20, Early Release Day: all students dismissed at 1:00

  • September 22, Professional Day: no school for students

 


Buenas noches, comunidad Denison Montessori. Esperamos que hayáis disfrutado del fin de semana largo y del final no oficial del verano. Nos encantó ver a sus hijos nuevamente en el edificio durante las últimas dos semanas y estamos listos para que nuestros estudiantes de ECE4 finalmente se unan a nosotros más adelante esta semana. ¡Que tengas una buena semana!

 

Amable,

Sra. Natalia

 

Consejo para la prevención del acoso: al menos una vez al mes este año compartiremos información sobre la prevención del acoso para ayudar a nuestras familias a aprender más sobre los esfuerzos de Denison Montessori para detener el acoso. Según stopbullying.gov, los padres, el personal de la escuela y otros adultos que se preocupan por sus hijos pueden desempeñar un papel importante en la prevención del acoso. ¡Consulte el sitio web para obtener más información!

  1. Ayude a los niños a comprender las conductas de intimidación (consulte el Manual familiar de Denison Montessori para conocer nuestra definición de conductas de intimidación)

  2. Mantenga abiertas las líneas de comunicación

  3. Anime a los estudiantes a hacer lo que aman.

  4. Modelar cómo tratar a los demás con amabilidad y respeto.

 

Anuncios

  • ¡Los miércoles de salida anticipada comienzan esta semana! Tenga en cuenta que todos los estudiantes saldrán a la 1:00 este miércoles 6 de septiembre de sus lugares de salida habituales. ¡Gracias por su ayuda con este cambio mientras trabajamos para continuar la planificación colaborativa y el aprendizaje profesional en apoyo de sus estudiantes!

  • Priorizamos la salud socioemocional de todos los estudiantes de Denison y nos gustaría que los comentarios de los padres nos ayuden con este trabajo. DPS utiliza una herramienta llamada BESS, Sistema de Detección Emocional y de Comportamiento, que permite a los padres, maestros y estudiantes de 3.º a 6.º grado brindar información sobre su bienestar socioemocional. Dado que nuestros niños más pequeños no completan la encuesta, les pedimos a todas las familias de estudiantes de ECE3 a 2.° grado que completen esta encuesta. Las familias de los estudiantes de 3.º a 6.º grado también pueden completar la encuesta. Utilice el folleto de evaluación de padres/cuidadores de BESS para ayudar a los padres/cuidadores a completar la evaluación. Si tiene alguna pregunta sobre esta encuesta, comuníquese con nuestra trabajadora social, Kirsten Loar, en kirsten_loar@dpsk12.net.

  • Denison Montessori tiene una nueva enfermera registrada este año escolar, Penelope Eppling. Estará en Denison los martes, miércoles y jueves. Nuestra técnica de salud, Kendra Doszak, regresa a Denison por segundo año y estará en la oficina de salud los lunes, martes y viernes. Comuníquese con nuestra oficina de salud si su hijo tiene algún cambio en su estado de salud o para compartir cualquier información que la escuela pueda necesitar para apoyar la salud de su hijo. ¡Gracias!

  • ¡A través del programa Every Kid Outdoors, todos los estudiantes de cuarto grado en todo el país tienen acceso a todas las unidades del Sistema de Parques Nacionales durante un año! Su hijo de cuarto grado recibió su pase el viernes. ¡Visite everykidoutdoors.org para obtener más información o comuníquese con la Sra. Tara si tiene preguntas!
  • La Oficina de Participación Familiar y Comunitaria de DPS ofrece dos sesiones de obtención de ingresos diferentes para las familias.

    • Martes 29 de agosto: Protocolos de emergencia escolar: Únase a Kip Sixbury, Gerente de Emergencias Escolares de DPS, para aprender y hacer preguntas sobre las prácticas de los Protocolos de Emergencia Escolar en todas las Escuelas Públicas de Denver. Hay opciones disponibles en inglés y español. ¡También regalaremos entradas para el museo de la Naturaleza y la Ciencia! Confirma tu asistencia aquí.

    • Jueves 21 de septiembre: Apoyo a la comunidad LGBTQ+: Esta sesión será organizada por Fortaleza Familiar para cubrir la crianza de los hijos y el apoyo a los jóvenes LGBTQ+. Habrá un sorteo de premios para quienes asistan a la sesión en vivo. Hay opciones disponibles en inglés y español. Confirma tu asistencia aquí.

 

Marque sus calendarios

  • 4 de septiembre, feriado del Día del Trabajo: no hay clases para estudiantes ni personal

  • 6 de septiembre, día de salida temprana: todos los estudiantes salen a la 1:00

  • 7 de septiembre, primer día de clases: ECE4

  • 12 de septiembre, Primera reunión del CSC: 4:30 pm, Biblioteca

  • 20 de septiembre, día de salida temprana: todos los estudiantes salen a la 1:00

  • 22 de septiembre, Día del Profesional: no hay clases para estudiantes

 


Chào buổi tối cộng đồng Denison Montessori. Chúng tôi hy vọng bạn tận hưởng kỳ nghỉ cuối tuần dài và sự kết thúc không chính thức của mùa hè. Chúng tôi rất vui được nhìn thấy các con bạn quay trở lại trường trong hai tuần qua và sẵn sàng chào đón các học sinh ECE4 của chúng tôi tham gia cùng chúng tôi vào cuối tuần này. Có một tuần tuyệt vời!

 

Vui lòng,

Cô Natalie

 

Mẹo ngăn chặn bắt nạt: Ít nhất mỗi tháng một lần trong năm nay, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin về cách ngăn chặn bắt nạt để giúp các gia đình tìm hiểu thêm về nỗ lực ngăn chặn bắt nạt của Denison Montessori. Theo stopbullying.gov, phụ huynh, nhân viên nhà trường và những người lớn quan tâm khác có liên quan đến con bạn có thể đóng vai trò quan trọng trong việc ngăn chặn bắt nạt. Vui lòng kiểm tra trang web để biết thêm thông tin!

  1. Giúp trẻ hiểu các hành vi bắt nạt (xem Cẩm nang Gia đình Denison Montessori để biết định nghĩa của chúng tôi về hành vi bắt nạt)

  2. Giữ đường dây liên lạc mở

  3. Khuyến khích học sinh làm điều mình yêu thích

  4. Làm gương về cách đối xử tử tế và tôn trọng người khác

 

Thông báo

  • Thứ Tư phát hành sớm bắt đầu trong tuần này! Xin lưu ý rằng tất cả học sinh sẽ tan học lúc 1:00 Thứ Tư tuần này, ngày 6 tháng 9, từ địa điểm tan học thông thường của các em. Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn với sự thay đổi này khi chúng tôi nỗ lực tiếp tục lập kế hoạch hợp tác và học tập chuyên môn để hỗ trợ học sinh của bạn!

  • Chúng tôi ưu tiên sức khỏe cảm xúc xã hội của tất cả học sinh Denison và mong muốn có ý kiến đóng góp của phụ huynh để giúp chúng tôi thực hiện công việc này. DPS sử dụng một công cụ có tên là BESS, Hệ thống sàng lọc hành vi và cảm xúc, cho phép phụ huynh, giáo viên và học sinh lớp 3-6 cung cấp thông tin đầu vào liên quan đến sức khỏe tình cảm xã hội của các em. Vì những đứa con nhỏ nhất của chúng tôi không hoàn thành bản khảo sát nên chúng tôi yêu cầu tất cả các gia đình học sinh từ lớp ECE3-2 hoàn thành bản khảo sát này. Gia đình của học sinh lớp 3-6 cũng được hoan nghênh hoàn thành cuộc khảo sát. Vui lòng sử dụng tờ rơi Sàng lọc dành cho Phụ huynh/Người chăm sóc BESS để hỗ trợ phụ huynh/người chăm sóc hoàn thành quá trình sàng lọc. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về cuộc khảo sát này, vui lòng liên hệ với nhân viên xã hội của chúng tôi, Kirsten Loar, theo địa chỉ kirsten_loar@dpsk12.net.

  • Denison Montessori có một y tá mới đã đăng ký trong năm học này, Penelope Eppling. Cô ấy sẽ ở Denison vào các ngày thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm. Kỹ thuật viên y tế của chúng tôi, Kendra Doszak, sẽ trở lại Denison để học năm thứ hai và sẽ có mặt tại văn phòng y tế vào các ngày Thứ Hai, Thứ Ba và Thứ Sáu. Vui lòng liên hệ với văn phòng y tế của chúng tôi nếu con bạn có bất kỳ thay đổi nào về tình trạng sức khỏe hoặc chia sẻ bất kỳ thông tin nào mà nhà trường có thể cần để hỗ trợ sức khỏe của con bạn. Cảm ơn!

  • Thông qua chương trình Every Kid Outdoors, tất cả học sinh lớp 4 trên toàn quốc đều có quyền truy cập vào tất cả các đơn vị thuộc Hệ thống Công viên Quốc gia trong một năm! Học sinh lớp 4 của bạn đã nhận được thẻ vào thứ Sáu. Vui lòng truy cập everykidoutdoors.org để biết thêm thông tin hoặc liên hệ với cô Tara nếu có thắc mắc!
  • Văn phòng Gắn kết Gia đình và Cộng đồng của DPS đang cung cấp hai phiên kiếm tiền khác nhau cho các gia đình.

    • Thứ Ba, ngày 29 tháng 8: Quy trình khẩn cấp tại trường học: Tham gia cùng Kip Sixbury, Giám đốc trường hợp khẩn cấp của DPS, để tìm hiểu và đặt câu hỏi về các biện pháp thực hành Quy trình khẩn cấp tại trường học tại tất cả các Trường Công lập Denver. Tùy chọn tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha có sẵn. Chúng tôi cũng sẽ tặng vé vào bảo tàng Khoa học và Tự nhiên! Trả lời ở đây.

    • Thứ Năm, ngày 21 tháng 9: Hỗ trợ Cộng đồng LGBTQ+: Phiên này sẽ do Fortaleza Quen thuộc tổ chức để đề cập đến vấn đề Nuôi dạy con cái và Hỗ trợ Thanh thiếu niên LGBTQ+. Sẽ có quà tặng dành cho những ai tham gia buổi live. Tùy chọn tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha có sẵn. Trả lời ở đây.

 

Đánh dấu lịch của bạn

  • Ngày 4 tháng 9, ngày lễ Lao động: học sinh và nhân viên nghỉ học

  • Ngày 6 tháng 9, Ngày tan trường sớm: tất cả học sinh tan học lúc 1:00

  • Ngày 7 tháng 9, Ngày đầu tiên đến trường: ECE4

  • Ngày 12 tháng 9, Cuộc họp CSC đầu tiên: 4:30 chiều, Thư viện

  • Ngày 20 tháng 9, Ngày tan trường sớm: tất cả học sinh tan học lúc 1:00

  • Ngày 22 tháng 9, Ngày Chuyên môn: học sinh nghỉ học