Denison Montessori

Denison Digest: Week of May 8th

05/06/23, 6:01 PM

Mensaje repetido en español

Tin nhắn được lặp lại bằng tiếng Việt

 

Good evening, Denison Montessori community!  How incredible was last week’s Cinco de Mayo Festival?  We loved connecting with so many of our families and community members during this long-running Denison Montessori tradition.  This event could not have been so successful without all of the efforts our our incredible Mrs. Alice and the countless volunteers that helped with set up, working the different booths, and the thankless task of cleaning up.  We deeply appreciate all of the support in making this event so much fun for our students, staff and families!  

 

We would also like to thank Families of Denison Montessori for organizing last week’s Teacher Appreciation event.  I know our staff members truly appreciated the cards, drawings, flowers, lunch from Etai’s, and the wonderfully relaxing chair massages.  Thank you!

 

Announcements

  • If you have not already done so, please complete this 2 question survey that will help us plan for the 2023-2024 school year. It's really important that each family with a student in ECE3 - 5th grade takes a moment to answer. Your responses help us determine if we need to use our wait list to ensure that Denison meets our enrollment projections in order to receive all our budgeted funding from DPS. Thank you!

  • The DPS Your Voice/Tu Voz Student, Family, and Team DPS Surveys are launching on Monday, May 1st and will be open until Sunday, May 14th. Student and staff surveys will be sent to DPS email addresses. Beginning on May 1, families can access the survey link via email, in the Parent Portal, and at dpsk12.org/survey

  • Early Bird Registration will now open on Monday, May 8 via DPS’s Parent Portal and will close on Wednesday, May 19.  Please watch for information about in person registration at Denison in August. 

  • The Sims-Fayola Foundation is offering the Fayola Man Summer Academies for Young Men.  They will provide two different free summer opportunities for boys entering 4th through 8th grade.  Please see the attached flier for more information.   

 

Mark Your Calendars

  • May 8th: Early Bird Online Registration begins

  • May 9th: Last CSC meeting of the year, 5:00, Library
  • May 18th: Primary (ECE3, ECE4, kindergarten) Field Day, 10:00 - 11:15; early dismissal for Primary only following Field Day

  • May 19th: Lower & Upper El (1st-6th) Field Day, 1:15 p.m.

  • May 23rd - 26th: 6th Grade Trip, Estes Park, CO

  • May 29th: Memorial Day holiday, no school for students or staff

  • June 1st: 6th Grade Continuation, 6:00pm, blacktop

  • June 2nd: Last day of school, dismissal at 12:40 p.m. for ECE4-6th

 


¡Buenas noches, comunidad Denison Montessori! ¿Qué tan increíble fue el Festival del Cinco de Mayo de la semana pasada? Nos encantó conectarnos con muchas de nuestras familias y miembros de la comunidad durante esta larga tradición de Denison Montessori. Este evento no podría haber sido tan exitoso sin todos los esfuerzos de nuestra increíble Sra. Alice y los innumerables voluntarios que ayudaron con la instalación, trabajando en los diferentes puestos y la ingrata tarea de limpiar. ¡Apreciamos profundamente todo el apoyo para hacer que este evento sea tan divertido para nuestros estudiantes, personal y familias!

 

También nos gustaría agradecer a las familias de Denison Montessori por organizar el evento de agradecimiento a los maestros de la semana pasada. Sé que los miembros de nuestro personal realmente apreciaron las tarjetas, los dibujos, las flores, el almuerzo de Etai y los maravillosos masajes relajantes en la silla. ¡Gracias!

 

Anuncios

  • Si aún no lo ha hecho, complete esta encuesta de 2 preguntas que nos ayudará a planificar el año escolar 2023-2024. Es muy importante que cada familia con un estudiante en ECE3 - 5to grado se tome un momento para responder. Sus respuestas nos ayudan a determinar si necesitamos usar nuestra lista de espera para asegurarnos de que Denison cumpla con nuestras proyecciones de inscripción para recibir todos nuestros fondos presupuestados de DPS. ¡Gracias!

  • Las encuestas DPS Your Voice/Tu Voz para estudiantes, familias y equipos de DPS se lanzarán el lunes 1 de mayo y estarán abiertas hasta el domingo 14 de mayo. Las encuestas para estudiantes y personal se enviarán a las direcciones de correo electrónico de DPS. A partir del 1 de mayo, las familias pueden acceder al enlace de la encuesta por correo electrónico, en el Portal para padres y en dpsk12.org/survey.

  • La inscripción anticipada ahora se abrirá el lunes 8 de mayo a través del Portal para padres de DPS y cerrará el miércoles 19 de mayo. Esté atento a la información sobre la inscripción en persona en Denison en agosto.

  • La Fundación Sims-Fayola ofrece las academias de verano Fayola Man para hombres jóvenes. Ofrecerán dos oportunidades gratuitas de verano diferentes para los niños que ingresan de 4º a 8º grado. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.

Marque sus calendarios

  • 8 de mayo: comienza la inscripción anticipada en línea

  • 9 de mayo: Última reunión del CSC del año, 5:00, Biblioteca
  • 18 de mayo: día de campo de primaria (ECE3, ECE4, kindergarten), 10:00 - 11:15; salida temprana para primaria solo después del día de campo

  • 19 de mayo: Día de campo de Lower y Upper El (1ro-6to), 1:15 p.m.

  • 23 al 26 de mayo: viaje de sexto grado, Estes Park, CO

  • 29 de mayo: feriado del Día de los Caídos, no hay clases para estudiantes o personal

  • 1 de junio: continuación de sexto grado, 6:00 p. m., asfalto

  • 2 de junio: Último día de clases, salida a las 12:40 p.m. para ECE4-6th

 


Chào buổi tối, cộng đồng Denison Montessori! Lễ hội Cinco de Mayo tuần trước tuyệt vời như thế nào? Chúng tôi thích kết nối với rất nhiều gia đình và thành viên cộng đồng của chúng tôi trong truyền thống Denison Montessori lâu đời này. Sự kiện này đã không thể thành công như vậy nếu không có tất cả những nỗ lực của bà Alice đáng kinh ngạc của chúng tôi và vô số tình nguyện viên đã giúp thiết lập, sắp xếp các gian hàng khác nhau và nhiệm vụ dọn dẹp vô ơn. Chúng tôi đánh giá cao tất cả sự hỗ trợ trong việc làm cho sự kiện này trở nên thú vị cho học sinh, nhân viên và gia đình của chúng tôi!

 

Chúng tôi cũng xin cảm ơn các Gia đình của Denison Montessori đã tổ chức sự kiện Tri ân Giáo viên vào tuần trước. Tôi biết các nhân viên của chúng tôi thực sự đánh giá cao những tấm thiệp, bức vẽ, hoa, bữa trưa từ Etai's và những chiếc ghế mát-xa thư giãn tuyệt vời. Cảm ơn!

 

Thông báo

  • Nếu bạn chưa làm như vậy, vui lòng hoàn thành bản khảo sát 2 câu hỏi này để giúp chúng tôi lập kế hoạch cho năm học 2023-2024. Điều thực sự quan trọng là mỗi gia đình có con học ECE3 - lớp 5 hãy dành một chút thời gian để trả lời. Câu trả lời của bạn giúp chúng tôi xác định xem chúng tôi có cần sử dụng danh sách chờ của mình để đảm bảo rằng Denison đáp ứng các dự đoán về số lượng học sinh ghi danh của chúng tôi để nhận được tất cả ngân sách tài trợ từ DPS hay không. Cảm ơn!

  • DPS Your Voice/Tu Voz Khảo sát về Học sinh, Gia đình và Nhóm của DPS sẽ bắt đầu vào Thứ Hai, ngày 1 tháng Năm và sẽ mở cho đến Chủ Nhật, ngày 14 tháng Năm. Các cuộc khảo sát dành cho học sinh và nhân viên sẽ được gửi đến các địa chỉ email của DPS. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 5, các gia đình có thể truy cập liên kết khảo sát qua email, trong Cổng thông tin dành cho phụ huynh và tại dpsk12.org/survey .

  • Đăng ký Early Bird hiện sẽ mở vào Thứ Hai, ngày 8 tháng 5 qua Cổng thông tin dành cho phụ huynh của DPS và sẽ đóng vào Thứ Tư, ngày 19 tháng 5. Vui lòng theo dõi thông tin về đăng ký trực tiếp tại Denison vào tháng 8.

  • Tổ chức Sims-Fayola đang cung cấp Học viện Mùa hè Fayola Man cho Nam thanh niên. Họ sẽ cung cấp hai cơ hội mùa hè miễn phí khác nhau cho các nam sinh từ lớp 4 đến lớp 8. Vui lòng xem tờ quảng cáo đính kèm để biết thêm thông tin.

Đánh dấu lịch của bạn

  • Ngày 8 tháng 5: Bắt đầu đăng ký Early Bird trực tuyến

  • Ngày 9 tháng 5: Cuộc họp CSC cuối cùng của năm, 5:00, Thư viện
  • Ngày 18 tháng 5: Ngày dã chiến cấp tiểu học (ECE3, ECE4, mẫu giáo), 10:00 - 11:15; tan học sớm cho khối Tiểu học chỉ sau Ngày thực địa

  • Ngày 19 tháng 5: Ngày Thực địa Lower & Upper El (ngày 1-ngày 6), 1:15 chiều

  • Ngày 23 - 26 tháng 5: Chuyến đi của lớp 6, Công viên Estes, CO

  • Ngày 29 tháng 5: Ngày tưởng niệm, học sinh hoặc nhân viên nghỉ học

  • Ngày 1 tháng 6: Lớp 6 Tiếp tục, 6:00 chiều, blacktop

  • Ngày 2 tháng 6: Ngày học cuối cùng, tan học lúc 12:40 chiều cho ECE4-6th

 


Attachment: 16832952638564_SimsFayola.pdf