Denison Montessori

Denison Digest: Week of January 30th

01/29/23, 5:26 PM

Mensaje repetido en español

Tin nhắn được lặp lại bằng tiếng Việt

 

Good evening, Denison Montessori.  Are you ready for more cold weather this week?  With the expected extreme cold, the building may be colder than usual due to our drafty windows.  Please be sure your students have layers so they can be comfortable in our classrooms.  We hope to see you on Wednesday at the Talent show and Thursday at our parent education night this week.  Please see below for more details. Have a great week!

 

Announcements

  • This Thursday, February 2nd, Denison Montessori is offering a community education night.  This session, presented by a local organization called Educational Access Group, will share information focusing on how the brain develops, functions and is impacted by stress and trauma. The presenters will discuss how stress can be both positive and negative in our children’s development and how adults can better understand and support children in regulating, building skills and forming relationships. Childcare will be provided free of charge and Spanish and Vietnamese interpretation will be available.

  • Lower Elementary families are invited to attend Watch Me Work Night on Wednesday, February 8th, from 5:00 - 6:00 pm.  Students will be able to show their family members they work they have been completing in their classrooms.  While that event is taking place, our community partner Montessori on Wheels will be bringing their Montessori classroom bus, Rungano, to Denison for a visit from 4:15 - 6:15.  Rungano will be parked on the blacktop on the west side of the school.  To learn more about Montessori on Wheels, please visit https://montessorionwheels.org/ 

  • We have noticed an increase in students being picked up late after school. Parents and those picking up students from school are asked to be sensitive to the extra burden placed on the school when students need to be supervised after the pick-up time. School dismissal is 3:45-4:00 for ECE4 and Kindergarten, 4:05-4:15 for 1st-3rd grade, and 4:10-4:20 for 4th-6th grade.  Students who are picked up more than 15 minutes after dismissal more than twice a semester will automatically be charged a late fee of $5 for the first minute and $1 per minute thereafter.  Payment will be expected at the time the student is picked up. If your child has not been picked up by 5:00 p.m., they will go to KidsSmart and your family will be responsible for fees to KidsSmart as well.  Thank you for your understanding and cooperation.  

  • Denison’s CSC met last Tuesday, January 24th, to review the budget and make staffing decisions for the 2023-2024 school year. The meeting agenda and minutes can be reviewed here.   The next CSC meeting will be held on Wednesday, February 15th to avoid meeting on Valentine’s Day.  

  • Current ECE3 families or new for the 2023-2024 school year ECE3/ECE4 families, please remember you need to complete both the Universal Pre-K application and DPS’s School Choice applications for ECE in the 2023-2024 school year.  Both are now accepting applications.  Please refer to DPS’s School Choice webpage at https://schoolchoice.dpsk12.org/ or visit  https://cdec.colorado.gov/colorado-universal-preschool for more information.

  • DPS’s Southwest community hub will be offering classes for families this spring.  Check out the attached flier for more details!  (

  • Balarat, DPS’s outdoor education program, is opening an online web store for Balarat branded T-shirts and sweatshirts in youth and adult sizes for a limited time from now through March 14th. This store is only for schools who have a Balarat trip in April and May.  If you are interested in purchasing an item to support and represent Balarat, please see the attached flier.  All proceeds go directly towards supporting and improving the Balarat site and program. The web store will only be open for a LIMITED TIME. After the store closes on March 14th, items will be printed and delivered to Denison shortly after Spring Break.

  • The DPS Foundation is hosting a night with the Colorado Avalanche on Monday, March 20th.  Tickets are available at a discount with a portion of the proceeds going to the DPS Foundation.  Please check out the attached fliers for information in English and Spanish.  

Mark Your Calendars

  • February 1st (new date): Denison Montessori Talent Show, 6:00, multipurpose room

  • February 2nd: Understanding Your Child’s Development parent/family session, 5:00 p.m., library 

  • February 8th: Last Prospective Family tour, 10:00, sign up here

  • February 8th: Lower Elementary Watch Me Work Night, 5:00 - 6:00 pm

  • February 8th: Montessori on Wheels visits Denison, 4:15 - 6:15 pm

  • February 14th: DPS School Choice Round 1 window closes

  • February 15th: Last day to complete Universal Pre-K application

  • February 20th: President’s Day, No School

  • February 21st: Professional Day for teachers, NO SCHOOL for students

 


Buenas noches, Denison Montessori. ¿Estás listo para más clima frío esta semana? Con el frío extremo esperado, el edificio puede estar más frío de lo normal debido a nuestras ventanas con corrientes de aire. Asegúrese de que sus estudiantes tengan capas para que puedan estar cómodos en nuestras aulas. Esperamos verlos el miércoles en el espectáculo de talentos y el jueves en nuestra noche de educación para padres esta semana. Consulte a continuación para obtener más detalles. ¡Que tengas una buena semana!

 

Anuncios

  • Este jueves 2 de febrero, Denison Montessori ofrece una noche de educación comunitaria. Esta sesión, presentada por una organización local llamada Grupo de Acceso Educativo, compartirá información centrada en cómo el cerebro se desarrolla, funciona y se ve afectado por el estrés y el trauma. Los presentadores discutirán cómo el estrés puede ser tanto positivo como negativo en el desarrollo de nuestros niños y cómo los adultos pueden comprender y apoyar mejor a los niños en la regulación, el desarrollo de habilidades y la formación de relaciones. Se proporcionará cuidado de niños sin cargo y habrá interpretación disponible en español y vietnamita.

  • Las familias de Lower Elementary están invitadas a asistir a Watch Me Work Night el miércoles 8 de febrero de 5:00 a 6:00 p. m. Los estudiantes podrán mostrar a sus familiares el trabajo que han estado completando en sus aulas. Mientras se lleva a cabo ese evento, nuestro socio comunitario Montessori on Wheels traerá su autobús escolar Montessori, Rungano, a Denison para una visita de 4:15 a 6:15. Rungano estará estacionado en el asfalto en el lado oeste de la escuela. Para obtener más información sobre Montessori sobre ruedas, visite https://montessorionwheels.org/ 

  • Hemos notado un aumento en los estudiantes que son recogidos tarde después de la escuela. Se pide a los padres y a quienes recogen a los estudiantes de la escuela que sean conscientes de la carga adicional que se impone a la escuela cuando los estudiantes deben ser supervisados ​​después de la hora de recogida. La salida de la escuela es de 3:45 a 4:00 para ECE4 y jardín de infantes, de 4:05 a 4:15 para 1.° a 3.° grado y de 4:10 a 4:20 para 4.° a 6.° grado. A los estudiantes que sean recogidos más de 15 minutos después de la salida más de dos veces por semestre se les cobrará automáticamente un recargo por retraso de $5 por el primer minuto y $1 por minuto a partir de entonces. Se esperará el pago en el momento en que se recoja al estudiante. Si su hijo no ha sido recogido a las 5:00 p. m., irá a KidsSmart y su familia también será responsable de pagar las tarifas a KidsSmart. Gracias por su comprensión y cooperación.

  • El CSC de Denison se reunió el martes pasado, 24 de enero, para revisar el presupuesto y tomar decisiones de personal para el año escolar 2023-2024. La agenda y el acta de la reunión se pueden revisar aquí. La próxima reunión del CSC se llevará a cabo el miércoles 15 de febrero para evitar reunirse el día de San Valentín.

  • Familias actuales de ECE3 o nuevas para el año escolar 2023-2024 Familias de ECE3/ECE4, recuerden que deben completar la solicitud de Universal Pre-K y las solicitudes de elección de escuela de DPS para ECE en el año escolar 2023-2024. Ambos están aceptando solicitudes. Consulte la página web de Elección de escuela de DPS en https://schoolchoice.dpsk12.org/ o visite https://cdec.colorado.gov/colorado-universal-preschool para obtener más información.

  • El centro comunitario del suroeste de DPS ofrecerá clases para familias esta primavera. ¡Mira el volante adjunto para más detalles! 

  • Balarat, el programa de educación al aire libre de DPS, está abriendo una tienda web en línea para camisetas y sudaderas con la marca Balarat en tallas para jóvenes y adultos por tiempo limitado desde ahora hasta el 14 de marzo. Esta tienda es solo para escuelas que tienen un viaje a Balarat en abril y mayo. Si está interesado en comprar un artículo para apoyar y representar a Balarat, consulte el folleto adjunto. Todos los ingresos se destinan directamente a apoyar y mejorar el sitio y el programa de Balarat. La tienda web solo estará abierta por TIEMPO LIMITADO. Después de que la tienda cierre el 14 de marzo, los artículos se imprimirán y entregarán a Denison poco después de las vacaciones de primavera.

  • La Fundación DPS organizará una noche con Colorado Avalanche el lunes 20 de marzo. Los boletos están disponibles con descuento y una parte de los ingresos se destinará a la Fundación DPS. Consulte los volantes adjuntos para obtener información en inglés y español.

 

Marque sus calendarios

  • 1 de febrero (nueva fecha): Denison Montessori Talent Show, 6:00, salón de usos múltiples

  • 2 de febrero: sesión para padres/familia sobre la comprensión del desarrollo de su hijo, 5:00 p. m., biblioteca

  • 8 de febrero: último recorrido familiar prospectivo, 10:00, regístrese aquí

  • 8 de febrero: Noche de Watch Me Work de la escuela primaria inferior, 5:00 p. m. - 6:00 p. m.

  • 8 de febrero: Montessori on Wheels visita Denison, 4:15 - 6:15 pm

  • 14 de febrero: cierra el período de la Ronda 1 de elección de escuela de DPS

  • 15 de febrero: último día para completar la solicitud de Universal Pre-K

  • 20 de febrero: Día del Presidente, no hay clases

  • 21 de febrero: Día profesional para maestros, NO HAY CLASES para estudiantes

 


Chào buổi tối, Denison Montessori. Bạn đã sẵn sàng cho thời tiết lạnh hơn trong tuần này chưa? Với thời tiết cực lạnh dự kiến, tòa nhà có thể lạnh hơn bình thường do các cửa sổ có gió lùa của chúng tôi. Hãy chắc chắn rằng học sinh của bạn có lớp để họ có thể cảm thấy thoải mái trong lớp học của chúng tôi. Chúng tôi hy vọng sẽ gặp bạn vào thứ Tư tại chương trình Tài năng và thứ Năm tại đêm giáo dục phụ huynh của chúng tôi tuần này. Xin vui lòng xem bên dưới để biết thêm chi tiết. Có một tuần tuyệt vời!

 

Thông báo

  • Thứ Năm tuần này, ngày 2 tháng 2, Denison Montessori sẽ tổ chức một đêm giáo dục cộng đồng. Phần này, được trình bày bởi một tổ chức địa phương có tên là Nhóm tiếp cận giáo dục, sẽ chia sẻ thông tin tập trung vào cách não bộ phát triển, hoạt động và bị ảnh hưởng bởi căng thẳng và chấn thương. Những người thuyết trình sẽ thảo luận về việc căng thẳng có thể vừa tích cực vừa tiêu cực như thế nào đối với sự phát triển của trẻ em và cách người lớn có thể hiểu rõ hơn và hỗ trợ trẻ em trong việc điều chỉnh, xây dựng kỹ năng và hình thành các mối quan hệ. Chăm sóc trẻ em sẽ được cung cấp miễn phí và sẽ có phiên dịch tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt.

  • Các gia đình ở trường Tiểu học Lower Elementary được mời tham dự Watch Me Work Night vào Thứ Tư, ngày 8 tháng 2, từ 5:00 - 6:00 chiều. Học sinh sẽ có thể cho các thành viên gia đình xem bài làm mà các em đã hoàn thành trong lớp học. Trong khi sự kiện đó đang diễn ra, đối tác cộng đồng của chúng tôi Montessori on Wheels sẽ mang xe buýt lớp học Montessori của họ, Rungano, đến thăm Denison từ 4:15 - 6:15. Rungano sẽ đậu trên mặt đường đen ở phía tây của trường. Để tìm hiểu thêm về Montessori trên Bánh xe, vui lòng truy cập https://montessorionwheels.org/ 

  • Chúng tôi đã nhận thấy sự gia tăng số học sinh được đón muộn sau giờ học. Phụ huynh và những người đón học sinh từ trường được yêu cầu phải nhạy cảm với gánh nặng thêm cho nhà trường khi học sinh cần được giám sát sau thời gian đón. Giờ tan trường là 3:45-4:00 đối với ECE4 và Mẫu giáo, 4:05-4:15 đối với lớp 1-3 và 4:10-4:20 đối với lớp 4-6. Những học sinh được đón muộn hơn 15 phút sau khi tan học hơn hai lần trong một học kỳ sẽ tự động bị tính phí trễ là $5 cho phút đầu tiên và $1 cho mỗi phút sau đó. Việc thanh toán sẽ được thực hiện vào thời điểm học sinh được đón. Nếu con bạn không được đón trước 5:00 chiều, chúng sẽ đến KidsSmart và gia đình bạn cũng sẽ chịu trách nhiệm thanh toán các khoản phí cho KidsSmart. Cảm ơn bạn đã hiểu biết và hợp tác của bạn.

  • CSC của Denison đã họp vào thứ Ba tuần trước, ngày 24 tháng 1, để xem xét ngân sách và đưa ra quyết định về nhân sự cho năm học 2023-2024. Chương trình nghị sự và biên bản cuộc họp có thể được xem lại ở đây. Cuộc họp CSC tiếp theo sẽ được tổ chức vào Thứ Tư, ngày 15 tháng 2 để tránh họp vào Ngày Valentine.

  • Các gia đình ECE3 hiện tại hoặc các gia đình ECE3/ECE4 mới cho năm học 2023-2024, vui lòng nhớ rằng quý vị cần hoàn thành cả đơn đăng ký Phổ thông Mầm non và đơn Lựa chọn Trường học của DPS cho ECE trong năm học 2023-2024. Cả hai hiện đang chấp nhận các ứng dụng. Vui lòng tham khảo trang web Lựa chọn Trường học của DPS tại https://schoolchoice.dpsk12.org/ hoặc truy cập https://cdec.colorado.gov/colorado-universal-preschool để biết thêm thông tin.

  • Trung tâm cộng đồng Tây Nam của DPS sẽ tổ chức các lớp học cho các gia đình vào mùa xuân này. Kiểm tra tờ quảng cáo đính kèm để biết thêm chi tiết! 

  • Balarat, chương trình giáo dục ngoài trời của DPS, sẽ mở một cửa hàng trực tuyến dành cho áo phông và áo nỉ mang nhãn hiệu Balarat dành cho lứa tuổi thanh thiếu niên và người lớn trong thời gian giới hạn từ nay đến ngày 14 tháng Ba. Cửa hàng này chỉ dành cho những trường có chuyến đi Balarat vào tháng Tư và tháng Năm. Nếu bạn quan tâm đến việc mua một mặt hàng để hỗ trợ và đại diện cho Balarat, vui lòng xem tờ quảng cáo đính kèm. Tất cả số tiền thu được sẽ trực tiếp hướng tới việc hỗ trợ và cải thiện trang web và chương trình Balarat. Cửa hàng trực tuyến sẽ chỉ mở trong THỜI GIAN GIỚI HẠN. Sau khi cửa hàng đóng cửa vào ngày 14 tháng 3, các mặt hàng sẽ được in và giao cho Denison ngay sau Kỳ nghỉ Xuân.

  • Tổ chức DPS sẽ tổ chức một đêm với Colorado Avalanche vào Thứ Hai, ngày 20 tháng Ba. Vé được giảm giá với một phần số tiền thu được sẽ được chuyển đến Quỹ DPS. Vui lòng xem các tờ rơi đính kèm để biết thông tin bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. 

Đánh dấu lịch của bạn

  • Ngày 1 tháng 2 (ngày mới): Denison Montessori Talent Show, 6:00, phòng đa năng

  • Ngày 2 tháng 2: Phiên phụ huynh/gia đình Hiểu về Sự Phát triển của Con Bạn, 5:00 chiều, thư viện

  • Ngày 8 tháng 2: Chuyến tham quan gia đình tương lai cuối cùng, 10:00, đăng ký tại đây

  • Ngày 8 tháng 2: Đêm làm việc Watch Me tại trường tiểu học Lower Elementary, 5:00 - 6:00 chiều

  • Ngày 8 tháng 2: Montessori on Wheels thăm Denison, 4:15 - 6:15 chiều

  • Ngày 14 tháng 2: Cửa sổ Lựa chọn Trường học Vòng 1 của DPS đóng lại

  • Ngày 15 tháng 2: Ngày cuối cùng để hoàn thành đơn đăng ký Universal Pre-K

  • Ngày 20 tháng 2: Ngày Tổng thống, Nghỉ học

  • Ngày 21 tháng 2: Ngày Giáo viên Chuyên nghiệp, Học sinh KHÔNG HỌC


Attachment: 16748331455738_Avs_Flyer_English.pdf


Attachment: 16748331455873_Avs_Flyer_Spanish.pdf


Attachment: 16748331455972_Balarat_Merch_Flyer.pdf


Attachment: 16748331456085_SW_Hub_Spring_Semester_Classes_general_flyer_1.pdf


Attachment: 16748626505274_Talent_Show_Advertisement.pdf