Denison Montessori

Weekly Update: January 2

01/02/23, 5:50 PM

Mensaje repetido en español

Tin nhắn được lặp lại bằng tiếng Việt

 

Good evening, Denison Montessori and Happy New Year!  I hope that you and your family enjoyed the holiday season and are ready to take on 2023!  As usual, we have a lot of things planned for students and families for the second semester.  We look forward to seeing you all very soon.

 

Announcements

  • Are you planning for your children to return to Denison for the 2023-2024 school year?  Whether you know for sure or not, please complete this survey to help us plan for the 2023-2024 school year.  

  • Denison’s incredible 6th grade students are planning a talent show for students in 1st-6th grade.  Please see the attached document for details and dates.   (add attachment)

  • Denison’s Collaborative School Committee (CSC) met on December 13th.  If you would like more information about the topics discussed, please review the minutes.  The date for the January meeting has been changed from January 10th to January 24th to align with upcoming budget deadlines.  We would love to see you there!

  • Save the Date! Please hold Thursday, February 2nd, at 5:00 p.m.,for a community education night focusing on brain development, brain functioning in children, and the impacts of stress and trauma.  More details to come!

  • This fall 2023, Colorado will offer free preschool to all children in the year before they enter kindergarten as well as to eligible three-year-old children. As the Colorado Department of Early Childhood plans this new universal preschool program, they would like to hear if families are interested in the option of an online preschool program for their child.  Please complete this very brief survey (in English and/or in Spanish) if you will have a preschool aged child next year.  It will be open until January 6, 2023.  Please note that completing this survey does not register a child for universal preschool. More information about how to sign up will be available in January 2023, and families can learn more about universal preschool here.  

Mark Your Calendars

  • January 3rd: Teal Day, no students

  • January 4th: First Day of second semester

  • January 10th: ACCESS testing begins for students who are multilingual learners

  • January 16th: Dr. Martin Luther King, Jr. holiday, no school 

  • January 24th: Collaborative School Committee (CSC) meeting, 5:00 pm, library

  • February 2nd: Understanding Your Child’s Development parent/family session, 5:00 p.m.

 


¡Buenas noches, Denison Montessori y feliz año nuevo! ¡Espero que usted y su familia hayan disfrutado la temporada navideña y estén listos para el 2023! Como de costumbre, tenemos muchas cosas planeadas para estudiantes y familias para el segundo semestre. Esperamos verlos a todos muy pronto.

 

Anuncios

  • ¿Está planeando que sus hijos regresen a Denison para el año escolar 2023-2024? Ya sea que esté seguro o no, complete esta encuesta para ayudarnos a planificar el año escolar 2023-2024.

  • Los increíbles estudiantes de 6.° grado de Denison están planeando un espectáculo de talentos para estudiantes de 1.° a 6.° grado. Por favor vea el documento adjunto para detalles y fechas.

  • El Comité Escolar Colaborativo (CSC) de Denison se reunió el 13 de diciembre. Si desea más información sobre los temas discutidos, por favor revise el acta. La fecha de la reunión de enero se cambió del 10 al 24 de enero para alinearse con los próximos plazos presupuestarios. Nos encantaría verte allí!

  • ¡Reserva! Espere el jueves 2 de febrero a las 5:00 p. m. para una noche de educación comunitaria centrada en el desarrollo del cerebro, el funcionamiento del cerebro en los niños y los impactos del estrés y el trauma. Más detalles por venir!

  • Este otoño de 2023, Colorado ofrecerá preescolar gratuito a todos los niños en el año anterior a su ingreso al jardín de infantes, así como a los niños elegibles de tres años. Mientras el Departamento de la Primera Infancia de Colorado planea este nuevo programa preescolar universal, les gustaría saber si las familias están interesadas en la opción de un programa preescolar en línea para sus hijos. Complete esta breve encuesta (en inglés y/o en español) si tendrá un hijo en edad preescolar el próximo año. Estará abierto hasta el 6 de enero de 2023. Tenga en cuenta que completar esta encuesta no inscribe a un niño en el preescolar universal. Más información sobre cómo inscribirse estará disponible en enero de 2023, y las familias pueden obtener más información sobre el preescolar universal aquí.

Marque sus calendarios

  • 3 de enero: Día del trullo, no estudiantes

  • 4 de enero: Primer día del segundo semestre

  • 10 de enero: comienzan las pruebas ACCESS para estudiantes multilingües

  • 16 de enero: feriado del Dr. Martin Luther King, Jr., no hay clases

  • 24 de enero: reunión del Comité Escolar Colaborativo (CSC), 5:00 pm, biblioteca

  • 2 de febrero: sesión para padres/familia sobre la comprensión del desarrollo de su hijo, 5:00 p. m.

 


Chào buổi tối, Denison Montessori và Chúc mừng năm mới! Tôi hy vọng rằng bạn và gia đình đã tận hưởng kỳ nghỉ lễ và sẵn sàng đón nhận năm 2023! Như thường lệ, chúng tôi có rất nhiều thứ được lên kế hoạch cho học sinh và gia đình trong học kỳ thứ hai. Chúng tôi mong được gặp tất cả các bạn rất sớm.

 

Thông báo

  • Bạn có dự định cho con mình trở lại Denison cho năm học 2023-2024 không? Cho dù bạn biết chắc chắn hay không, vui lòng hoàn thành bản khảo sát này để giúp chúng tôi lập kế hoạch cho năm học 2023-2024.

  • Các học sinh lớp 6 đáng kinh ngạc của Denison đang lên kế hoạch cho một buổi biểu diễn tài năng dành cho học sinh từ lớp 1 đến lớp 6. Vui lòng xem tài liệu đính kèm để biết chi tiết và ngày tháng.

  • Ủy ban Trường học Hợp tác của Denison (CSC) đã họp vào ngày 13 tháng 12. Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về các chủ đề được thảo luận, vui lòng xem lại biên bản. Ngày diễn ra cuộc họp tháng Giêng đã được thay đổi từ ngày 10 tháng Giêng sang ngày 24 tháng Giêng để phù hợp với thời hạn ngân sách sắp tới. Chúng tôi sẽ rất vui khi thấy bạn ở đó!

  • Lưu ngày! Vui lòng tổ chức vào Thứ Năm, ngày 2 tháng 2, lúc 5:00 chiều, cho một đêm giáo dục cộng đồng tập trung vào sự phát triển não bộ, chức năng não bộ ở trẻ em và tác động của căng thẳng và sang chấn. Thêm chi tiết để đến!

  • Mùa thu năm 2023 này, Colorado sẽ cung cấp lớp mẫu giáo miễn phí cho tất cả trẻ em trong năm trước khi chúng vào mẫu giáo cũng như cho trẻ ba tuổi đủ điều kiện. Khi Bộ Giáo dục Mầm non Colorado lên kế hoạch cho chương trình mầm non phổ cập mới này, họ muốn biết liệu các gia đình có quan tâm đến việc lựa chọn chương trình mầm non trực tuyến cho con của họ hay không. Vui lòng hoàn thành bản khảo sát rất ngắn này (bằng tiếng Anh và/hoặc tiếng Tây Ban Nha) nếu bạn sẽ có con ở độ tuổi mẫu giáo vào năm tới. Nó sẽ được mở cho đến ngày 6 tháng 1 năm 2023. Xin lưu ý rằng việc hoàn thành cuộc khảo sát này sẽ không đăng ký cho trẻ vào trường mầm non phổ cập. Thông tin thêm về cách đăng ký sẽ có vào tháng 1 năm 2023 và các gia đình có thể tìm hiểu thêm về trường mầm non phổ cập tại đây.

 

Đánh dấu lịch của bạn

  • Ngày 3 tháng 1: Ngày Teal, không có học sinh

  • Ngày 4 tháng 1: Ngày đầu tiên của học kỳ thứ hai

  • Ngày 10 tháng 1: Kỳ thi ACCESS bắt đầu dành cho những học sinh học đa ngôn ngữ

  • Ngày 16 tháng 1: Tiến sĩ Martin Luther King, Jr. nghỉ lễ, nghỉ học

  • Ngày 24 tháng 1: Họp Ủy ban Hợp tác Trường học (CSC), 5:00 chiều, thư viện

  • Ngày 2 tháng 2: Phiên phụ huynh/gia đình Hiểu về Sự Phát triển của Con Bạn, 5:00 chiều.


Attachment: 16712309977433_Talent_Show_Announcement.pdf