Denison Montessori

Two hour delayed start, Friday 11/18

11/17/22, 8:05 PM

Mensaje repetido en español

Tin nhắn được lặp lại bằng tiếng Việt

Good evening, Denison Montessori community.  Due to weather conditions, DPS has announced that school tomorrow we will be on a two-hour delay.  This means that students should not arrive to school until 11:05 for 1st-6th grade and 11:15 for ECE4 and kindergarten. Morning only (AM) ECE3 is canceled.  Morning school buses will run on a delayed schedule and begin pick-ups at bus stops two hours later than the normal pick-up time. (Example: If your morning school bus pick-up time is 8:55 a.m., your bus will pick up at 10:55 a.m.). Students walking, driving, or carpooling are encouraged to leave home two hours later than they would normally leave for school. School will end at regularly scheduled times.

Buenas noches, comunidad Denison Montessori. Debido a las condiciones climáticas, DPS ha anunciado que la escuela mañana tendremos un retraso de dos horas. Esto significa que los estudiantes no deben llegar a la escuela hasta las 11:05 para los grados 1 a 6 y las 11:15 para ECE4 y kindergarten. Solo por la mañana (AM) ECE3 está cancelado. Los autobuses escolares de la mañana funcionarán con un horario retrasado y comenzarán a recogerlos en las paradas de autobús dos horas más tarde de la hora normal de recogida. (Ejemplo: si la hora de recogida del autobús escolar de la mañana es a las 8:55 a. m., su autobús lo recogerá a las 10:55 a. m.). Se alienta a los estudiantes que caminan, conducen o comparten el automóvil a que salgan de casa dos horas más tarde de lo que normalmente saldrían para ir a la escuela. La escuela terminará a las horas programadas regularmente.

Chào buổi tối, cộng đồng Denison Montessori. Do điều kiện thời tiết, DPS đã thông báo rằng trường học ngày mai sẽ hoãn hai giờ. Điều này có nghĩa là học sinh không được đến trường trước 11:05 đối với lớp 1-6 và 11:15 đối với ECE4 và mẫu giáo. Chỉ buổi sáng (AM) ECE3 bị hủy. Xe buýt đưa đón học sinh buổi sáng sẽ chạy theo lịch trình bị trì hoãn và bắt đầu đón tại các điểm dừng xe buýt muộn hơn hai giờ so với thời gian đón thông thường. (Ví dụ: Nếu giờ đón xe buýt trường học buổi sáng của bạn là 8:55 sáng, xe buýt của bạn sẽ đón bạn lúc 10:55 sáng). Học sinh đi bộ, lái xe hoặc đi chung xe được khuyến khích rời khỏi nhà muộn hơn hai giờ so với thông thường để đến trường. Trường học sẽ kết thúc vào thời gian thường xuyên theo lịch trình.