Denison Montessori

Denison Digest: Week of September 19th

09/18/22, 5:12 PM

Mensaje repetido en español

Tin nhắn được lặp lại bằng tiếng Việt

 

Good evening, Denison Montessori community.  It was quite lovely to have a full week of regular classes without the sweltering temperatures!  Our students engaged in many challenging and beautiful works over the course of the week.  We are excited for you to see much of it when you come to Back to School Night this week.  

 

I have a special request for all of our families this week.  PLEASE follow all posted signs for parking and the bus lanes while dropping off and picking up your children.  This includes pulling to the curb to drop students off and to pick them up.  Please do NOT ask your child to run between cars to get to you in the middle of the street as this is putting them in harms’ way.  I have asked for support from DPS’s Safety department to ensure that not a single member of our community is at risk for harm as we get our students to and from class safely. Please be kind to anyone who asks you to follow a school expectation as we are all working to keep each other safe.  Thank you!

 

Announcements

  • Back to School Night is now scheduled for Wednesday, September 21st, from 5:00 - 6:30 pm.  The schedule is included as an attachment to this message.  The event will start on the black top, so please come to the back of the building for a meet and greet with Ms. Natalie and other Denison teachers and staff.  Adults will enter the building from the west side of the building once the classroom sessions begin.  This event is for adults only.  We will have outdoor child care available at no charge for children aged 3 and up.  Please plan other care for children younger than three so that teachers can focus on getting adults the information about the new school year.  Thanks for your understanding of this request.

  • Friday, September 23, Families of Denison Montessori are hosting the 3rd annual Denison Fun Run.  Please read the attached information to see the schedule and class color assignment.  Thank you for your support!

  • Denison’s Collaborative School Committee (CSC) held the first meeting of the year last week and you can read all about it in the CSC MinutesThe CSC invites all of our new families to take a few minutes to answer a short survey  to help us think about how to best let potential new families learn about Denison.  Any information you could share would be much appreciated.  Thank you!

  • October Count Day is coming and this year it will take place on Monday, October 3rd.  This is the date that the state of Colorado uses to determine DPS’s attendance, enrollment, and funding.  Please do not schedule any appointments for this date as we would love to have 100% attendance on this date, unless your child has developed COVID-like symptoms.  

  • The Denison community has been invited to attend an event named Gracias Christmas Cantata, courtesy of one of our wonderful families.  You can watch the promotional video here and check out the attached document for more information, including a QR code for free tickets.   

Mark Your Calendars

  • September 21, Back to School Night: 5:00 - 6:30, see attachment for more information

  • September 23, Families of Denison Montessori Fun Run, stay tuned for more information

  • September 30, Professional Day: no school for students

  • October 3, School Count Day: please have your child at school on this important day

 


Buenas noches, comunidad Denison Montessori. ¡Fue maravilloso tener una semana completa de clases regulares sin las temperaturas sofocantes! Nuestros estudiantes participaron en muchos trabajos desafiantes y hermosos durante el transcurso de la semana. Estamos emocionados de que vea mucho de esto cuando venga a la Noche de Regreso a Clases esta semana.

 

Tengo una petición especial para todas nuestras familias esta semana. POR FAVOR, siga todas las señales publicadas para estacionar y los carriles de autobuses cuando deje y recoja a sus hijos. Esto incluye acercarse a la acera para dejar y recoger a los estudiantes. NO le pida a su hijo que corra entre los autos para llegar a usted en el medio de la calle, ya que esto los pone en peligro. He solicitado el apoyo del Departamento de Seguridad de DPS para garantizar que ningún miembro de nuestra comunidad esté en riesgo de sufrir daños mientras transportamos a nuestros estudiantes hacia y desde la clase de manera segura. Sea amable con cualquier persona que le pida que siga las expectativas de la escuela, ya que todos estamos trabajando para mantenernos a salvo. ¡Gracias!

 

Anuncios

  • La Noche de Regreso a Clases ahora está programada para el miércoles 21 de septiembre de 5:00 a 6:30 p. m. El cronograma se incluye como archivo adjunto a este mensaje. El evento comenzará en la parte superior negra, así que venga a la parte trasera del edificio para conocer y saludar a la Sra. Natalie y otros maestros y personal de Denison. Los adultos ingresarán al edificio desde el lado oeste del edificio una vez que comiencen las sesiones de clase. Este evento es solo para adultos. Tendremos cuidado de niños al aire libre disponible sin cargo para niños de 3 años en adelante. Planifique otro cuidado para niños menores de tres años para que los maestros puedan concentrarse en brindarles a los adultos la información sobre el nuevo año escolar. Gracias por su comprensión de esta solicitud.

  • El viernes 23 de septiembre, las familias de Denison Montessori organizarán la tercera carrera anual Denison Fun Run. Lea la información adjunta para ver el horario y la asignación de color de clase. ¡Gracias por tu apoyo!

  • El Comité Escolar Colaborativo (CSC, por sus siglas en inglés) de Denison celebró la primera reunión del año la semana pasada y puede leer todo al respecto en las Minutas del CSC. El CSC invita a todas nuestras familias nuevas a tomarse unos minutos para responder una breve encuesta que nos ayude a pensar en la mejor manera de permitir que las nuevas familias potenciales aprendan sobre Denison. Cualquier información que pueda compartir sería muy apreciada. ¡Gracias!

  • Se acerca el Día del Conteo de Octubre y este año se llevará a cabo el lunes 3 de octubre. Esta es la fecha que usa el estado de Colorado para determinar la asistencia, inscripción y financiación de DPS. No programe ninguna cita para esta fecha, ya que nos encantaría tener el 100% de asistencia en esta fecha, a menos que su hijo haya desarrollado síntomas similares a los de COVID.

  • La comunidad de Denison ha sido invitada a asistir a un evento llamado Gracias Christmas Cantata, cortesía de una de nuestras maravillosas familias. Puedes ver el vídeo promocional aquí y consultar el documento adjunto para obtener más información, incluido un código QR para entradas gratuitas.

 

Marque sus calendarios

  • 21 de septiembre, Noche de Regreso a Clases: 5:00 - 6:30, ver adjunto para más información

  • 23 de septiembre, Familias de Denison Montessori Fun Run, estén atentos para más información

  • 30 de septiembre, Día del Profesional: no hay clases para estudiantes

  • 3 de octubre, Día del conteo escolar: por favor lleve a su hijo a la escuela en este día importante

 


Chào buổi tối, cộng đồng Denison Montessori. Thật là tuyệt khi có một tuần học bình thường trọn vẹn mà không có nhiệt độ oi bức! Các học sinh của chúng tôi đã tham gia vào nhiều tác phẩm đầy thử thách và đẹp mắt trong suốt cả tuần. Chúng tôi rất hào hứng cho các bạn xem nhiều nội dung đó khi đến với Back to School Night tuần này.

 

Tôi có một yêu cầu đặc biệt cho tất cả các gia đình của chúng tôi trong tuần này. VUI LÒNG tuân theo tất cả các biển báo cấm đỗ xe và làn đường dành cho xe buýt trong khi trả và đón con em của bạn. Điều này bao gồm việc kéo vào lề đường để trả học sinh và đón các em. Vui lòng KHÔNG yêu cầu con bạn chạy giữa các xe ô tô để đến chỗ bạn ở giữa đường vì điều này sẽ gây hại cho chúng. Tôi đã yêu cầu bộ phận An toàn của DPS hỗ trợ để đảm bảo rằng không một thành viên nào trong cộng đồng của chúng tôi có nguy cơ bị tổn hại khi chúng tôi đưa học sinh đến và rời khỏi lớp học một cách an toàn. Xin hãy tử tế với bất cứ ai yêu cầu bạn tuân theo kỳ vọng của trường vì tất cả chúng ta đang làm việc để giữ an toàn cho nhau. Cảm ơn bạn!

 

Thông báo

  • Back to School Night hiện được lên lịch vào Thứ Tư, ngày 21 tháng 9, từ 5:00 - 6:30 chiều. Lịch trình được bao gồm dưới dạng tệp đính kèm cho tin nhắn này. Sự kiện sẽ bắt đầu từ đầu, vì vậy vui lòng đến phía sau của tòa nhà để gặp gỡ và chào hỏi với cô Natalie cũng như các giáo viên và nhân viên khác của Denison. Người lớn sẽ vào tòa nhà từ phía Tây của tòa nhà sau khi các buổi học bắt đầu. Sự kiện này chỉ dành cho người lớn. Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ giữ trẻ ngoài trời miễn phí cho trẻ từ 3 tuổi trở lên. Vui lòng lập kế hoạch chăm sóc khác cho trẻ em dưới ba tuổi để giáo viên có thể tập trung vào việc cung cấp thông tin cho người lớn về năm học mới. Cảm ơn sự hiểu biết của bạn về yêu cầu này.

  • Thứ Sáu, ngày 23 tháng 9, Các Gia Đình của Denison Montessori sẽ tổ chức cuộc chạy Denison Fun Run thường niên lần thứ 3. Vui lòng đọc thông tin đính kèm để xem lịch học và phân công màu lớp. Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn!

  • Ủy ban Hợp tác Trường học của Denison (CSC) đã tổ chức cuộc họp đầu tiên của năm vào tuần trước và bạn có thể đọc tất cả về điều đó trong Biên bản CSC. CSC mời tất cả các gia đình mới của chúng tôi dành vài phút để trả lời một cuộc khảo sát ngắn nhằm giúp chúng tôi suy nghĩ về cách tốt nhất để các gia đình mới tiềm năng tìm hiểu về Denison. Bất kỳ thông tin nào bạn có thể chia sẻ sẽ được đánh giá cao. Cảm ơn bạn!

  • Ngày Đếm Tháng Mười sắp đến và năm nay nó sẽ diễn ra vào Thứ Hai, ngày 3 tháng Mười. Đây là ngày mà tiểu bang Colorado sử dụng để xác định việc tham dự, ghi danh và tài trợ của DPS. Vui lòng không sắp xếp bất kỳ cuộc hẹn nào cho ngày này vì chúng tôi muốn có mặt 100% vào ngày này, trừ khi con bạn đã phát triển các triệu chứng giống như COVID.

  • Cộng đồng Denison đã được mời tham dự một sự kiện mang tên Gracias Christmas Cantata, với sự lịch sự của một trong những gia đình tuyệt vời của chúng tôi. Bạn có thể xem video quảng cáo tại đây và xem tài liệu đính kèm để biết thêm thông tin, bao gồm cả mã QR để nhận vé miễn phí.

Đánh dấu lịch của bạn

  • Ngày 21 tháng 9, Đêm tựu trường: 5:00 - 6:30, xem tệp đính kèm để biết thêm thông tin

  • Ngày 23 tháng 9, các gia đình của Denison Montessori Fun Run, hãy theo dõi để biết thêm thông tin

  • 30 tháng 9, Ngày chuyên nghiệp: không có trường học cho học sinh

  • Ngày 3 tháng 10, Ngày đếm trường: vui lòng cho con bạn đến trường vào ngày quan trọng này

 


Attachment: 16632762827498_Back_to_School_Night_22-23_1.pdf


Attachment: 16632762827611_Cantata_flyer.pdf


Attachment: 16632762827823_Flyer_post-FUN_RUN.pdf