Farrell B. Howell ECE-8 School
CDPHE COVID Vaccine Clinic - August 11th
08/02/22, 11:46 AM
Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) will be at Farrell B. Howell ECE-8 School on Thursday, August 11th from 1 PM to 7 PM providing COVID-19 vaccines and boosters to anyone 6 months of age or older.
Make your appointment online at: https://www.comassvax.org/appointment/en/client/registration?clinic_id=27973
(Registro de cita en línea en español.)
Who needs a booster shot?
1 Booster: Everyone ages 5 years and older should get 1 booster at least 5 months after after completing their COVID-19 vaccine primary series.
2 Boosters: Adults ages 50 years and older and some people ages 12 years and older who are moderately or severely immunocompromised.
Learn more about boosters here: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html
El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) estará en la escuela Farrell B. Howell ECE-8 el jueves 11 de agosto de 1 p. m. a 7 p. m. proporcionando vacunas y refuerzos contra el COVID-19 a cualquier persona de 6 meses de edad o más.
Haga su cita en línea en: https://www.comassvax.org/appointment/es/client/registration?clinic_id=27973
¿Quién necesita una inyección de refuerzo?
1 refuerzo: todas las personas mayores de 5 años deben recibir 1 refuerzo al menos 5 meses después de completar su serie primaria de vacunas contra el COVID-19.
2 refuerzos: adultos de 50 años o más y algunas personas de 12 años o más con inmunodepresión moderada o grave.
Obtenga más información sobre los refuerzos aquí: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html
