Farrell B. Howell ECE-8 School

Air Quality Study

07/18/22, 4:48 PM

 

Dear Parents,

We are doing a research project to understand the air pollution and health impacts of wildfire smoke on children at home and at school. Your school has signed up to have an air pollution sensors at the school to understand air pollution levels at school. We are looking for families from your school interested in having an air pollution sensor at their home so that we can compare the levels inside schools and homes. 

In addition to needing families willing to have us sense air pollution in your home, we also need students willing to take short daily online surveys about symptoms that they may experience related to air pollution. 

If you are interested in learning more, please send an email to  cu.wildfiresmokestudy@colorado.edu or call (303) 735-0631 and leave your name, phone number, and the name of your school. We will follow up with you with more information on the study to see if you are interested. 

Sincerely, 

Dr. Colleen Reid, Assistant Professor of Geography, University of Colorado Boulder

Dr. Aaron Lamplugh, Postdoctoral Researcher, University of Colorado Boulder

 


Estimados Padres,

Estamos llevando a cabo un proyecto de investigación para entender la contaminación del aire y los efectos del humo de los incendios forestales sobre la salud de los niños en casa y en la escuela. La escuela de su hijo/a se ha apuntado a tener un sensor de contaminación del aire adentro de unos salnoes para entender los niveles de contaminación del aire adentro de la escuela. Estamos buscando familias de su escuela interesadas en tener un sensor en su casa para que podamos comparar los niveles de contaminación del aire dentro de las escuelas y los hogares. 

Además de necesitar familias dispuestas a que detectemos la contaminación del aire en su hogar, también necesitamos estudiantes dispuestos a realizar breves encuestas diarias en internet sobre los síntomas que pueden experimentar relacionados con la contaminación del aire.

Si usted está interesado en saber más, envíe un correo electrónico a cu.wildfiresmokestudy@colorado.edu o llame al (303) 735-0631 y deje su nombre, número de teléfono y el nombre de su escuela. Nos pondremos en contacto con usted con más información sobre el estudio.

Sinceramente, 

Dra. Colleen Reid, Assistant Professor of Geography, University of Colorado Boulder

Dr. Aaron Lamplugh, Postdoctoral Researcher, University of Colorado Boulder