Farrell B. Howell ECE-8 School

In-School Immunization Program - Next Week!

07/18/22, 4:48 PM

Good Evening Howell Families,

Please be advised that Denver Health In-School Immunization Program (ISIP) will be at Howell next week on October 5th and October 7th. They will be giving required and recommended immunizations to those students who enrolled in the program and were not seen at the last clinics on September 14th and 16th.

Please feel free to call (720-424-2746) or email (richard_ruthersby@dpsk12.org) me if you have general questions about the program, questions about your student's enrollment status in the program, or want to enroll in the program. If you are already enrolled in the program, and have questions about which vaccines your student is scheduled to receive please call Denver Public Health at (303) 602-3688.

Also, there is still time to enroll in the program if you want to get your student's protected against COVID (ages 12+) or the seasonal flu. Get a consent packet from the main office.

Thanks!

Nurse Richard

Denver Public Health and Denver Public Schools partner to offer these no cost vaccination clinics in select elementary and middle schools in the community, including Farrell B. Howell. We are proud to offer this service to our community and work to keep our children healthy. The clinics provide all required and recommended immunizations to children in the school setting throughout the school year.


Buenas noches, familias de Howell,

Tenga en cuenta que el Programa de inmunización en la escuela de Denver Health (ISIP) estará en Howell la semana que viene, el 5 y el 7 de octubre. Darán las vacunas requeridas y recomendadas a aquellos estudiantes que se inscribieron en el programa y no fueron vistos en las últimas clínicas el 14 y 16 de septiembre.

No dude en llamarme (720-424-2746) o enviarme un correo electrónico (richard_ruthersby@dpsk12.org) si tiene preguntas generales sobre el programa, preguntas sobre el estado de inscripción de su estudiante en el programa o si desea inscribirse en el programa. Si ya está inscrito en el programa y tiene preguntas sobre qué vacunas está programado para recibir su estudiante, llame a Denver Public Health al (303) 602-3688.

Además, todavía hay tiempo para inscribirse en el programa si desea proteger a su hijo contra COVID (mayores de 12 años) o la gripe estacional. Obtenga un paquete de consentimiento en la oficina principal.

¡Gracias!

Enfermero Richard

Denver Public Health y las Escuelas Públicas de Denver se asocian para ofrecer estas clínicas de vacunación sin costo en escuelas primarias e intermedias seleccionadas de la comunidad, incluida Farrell B. Howell. Estamos orgullosos de ofrecer este servicio a nuestra comunidad y trabajamos para mantener saludables a nuestros niños. Las clínicas brindan todas las vacunas requeridas y recomendadas a los niños en el entorno escolar durante todo el año escolar.